Перевод с марийского Юрия Могутина
Как будто с неба хулиган
Швырнул комок к моим ногам -
Из космоса нежданный гость
С шипеньем искр рассыпал горсть.
Мою ладонь отогревал
Нагретый космосом металл -
Комок, бесформенный, как птица,
Внезапно сбитая синица.
Откуда, из каких миров
Донёсся этот странный зов?
А может быть, частица эта -
Осколок рухнувшей планеты?
и не было ли там людей
В плену чудовищных идей,
На волю выпустивших Джина
Из смертоносного кувшина,
Что Атомом зовут у нас?
И, может, этот камень - глас,
Остерегающий людей
От необузданных страстей?..
Где родина его, где место,
Природой данное ему
Среди созвездий? Неизвестно.
Мучительно гляжу во тьму...
Илья Караев Посланец неба
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119080403825
Свидетельство о публикации №119080403825
Рецензии