Попытка рондо...

  Когда захочешь ты меня себе вернуть,
  То вдруг поймёшь, что перекрыт обратный путь…
  Затянет ряской обмелевший водоём –
  Зацепки даже не останется на нём –
                побыть вдвоём…

  И станет трудно отчего-то вдруг дышать,
  И заворочается сонная душа…
  В самом себе убил божественный разлив,
  Втоптал ты яблоньку, где солнышка  налив, –
                забыв мотив…
               
  И затоскуешь ты в солёную слезу,
  Уткнувшись в старую прибрежную лозу…
  Но я ничем тебе уже не помогу
  И не окликну на далёком берегу –
                я не смогу…


26.07.2019
Фото из Инета
http://stihi.ru/2019/07/27/126
СпасиБо за перевод мовою -
Мире Стулькивской


Рецензии
Я ещё не изучала форму рондо, Светлана.
А произведение - волшебное, читается словно поется, и музыка просится)

Лена Оливвла   01.09.2022 13:30     Заявить о нарушении
СпасиБо, Леночка!..)
Под гусли, напрмер?:)
Нежно,
я

Светлана Груздева   01.09.2022 14:36   Заявить о нарушении
Думаю, что любой муз инструмент звучит волшебно в руках виртуоза))

Лена Оливвла   01.09.2022 14:42   Заявить о нарушении
Да, так, конечно:)но мне пришла на ум именно любимая Елена Фролова, > десяти лет слушаю в записях, дважды - живьём(с гуслями и без:),но у неё и голос звучит сам по себе как тончайший музыкальный инструмент в вокальной обработке:)

Светлана Груздева   01.09.2022 14:58   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.