Ed Sheeran feat. Justin Bieber - I don t Care

На вечеринку не хотел идти я,
костюм и галстук редко очень ношу
Смотрят, но глаза у всех пустые
Наверно лучше незаметно уйду
Твою руку взять,
допить бокал и танцевать, о да!
Тебя люблю я, разве не сказал я?
С тобой так хорошо мне

Я здесь чужой, я понимаю,
вокруг так много болтовни
Себя никчёмным ощущаю,
кому здесь нужно стать своим?

Но мне плевать,
ведь со мною рядом ты,
всё плохое прочь уйдёт
Лишь с тобою, малыш,
быть могу я настоящим
Пережду плохую ночь,
ведь со мною рядом ты
И всё пустяк,
когда близко ты ко мне,
всюду за тобой пойду
Лишь с тобою себя
ощущаю я любимым
Пережду плохую ночь,
ведь со мною рядом ты

На вечеринку мы не собирались,
говорим, но не слышим мы себя
Лучше молча с тобой бы целовались
на глазах у всех вокруг
Как кошки на душе скребут,
но быть зачем-то должен тут
Знаешь, что? Пусть это странно,
но не против я уже
С тобой так хорошо мне

Мы здесь останемся чужими,
в беседах много лишних слов
Сказал: "Мне жаль", когда вошли мы
Теперь остаться я готов

И мне плевать,
ведь со мною рядом ты,
всё плохое прочь уйдёт
Лишь с тобою, малыш,
быть могу я настоящим
Пережду плохую ночь,
ведь со мною рядом ты
И всё пустяк,
когда близко ты ко мне,
всюду за тобой пойду
Лишь с тобою себя
ощущаю я любимым
Пережду плохую ночь,
ведь со мною рядом ты

И мне плевать,
ведь со мною рядом ты,
всё плохое прочь уйдёт
Лишь с тобою, малыш,
быть могу я настоящим
Пережду плохую ночь,
ведь со мною рядом ты
И всё пустяк,
когда близко ты ко мне,
всюду за тобой пойду
Лишь с тобою себя
ощущаю я любимым
Пережду плохую ночь,
ведь со мною рядом ты

I'm at a party I don't wanna be at
And I don't ever wear a suit and tie, yeah
Wonderin' if I could sneak out the back
Nobody's even lookin' me in my eyes
Can you take my hand?
Finish my drink, say, "Shall we dance?"
You know I love ya, did I ever tell ya?
You make it better like that

Don't think I fit in at this party
Everyone's got so much to say
I always feel like I'm nobody, mmm
Who wants to fit in anyway?

'Cause I don't care when I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like maybe I am somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
'Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah


We at a party we don't wanna be at
Tryna talk, but we can't hear ourselves
Press your lips, I'd rather kiss 'em right back
With all these people all around
I'm crippled with anxiety
But I'm told it's where we're s'posed to be
You know what? It's kinda crazy 'cause I really don't mind
And you make it better like that

Don't think we fit in at this party
Everyone's got so much to say, oh yeah, yeah
When we walked in, I said I'm sorry, mmm
But now I think that we should stay

'Cause I don't care when I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
Yeah, you're making me feel like maybe I am somebody
I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah
'Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah

'Cause I don't care
When I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like maybe I am somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
'Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah