Чарльз Буковски
здравствуй
иногда даже писательство не помогает
и ты остаёшься с тем что
тебя убивает
и бесчувственность стен
пронизывает
тебя
а вон там в углу бутылка
стоит -
твой последний друг, твоя последняя любовница,
твоя вторая клавиатура.
ну, здравствуй.
from "Open All Night"
24.07.19
hello
sometimes even writing doesn’t help
and you are there alone with whatever is
killing you
and the senselessness of
the walls penetrate
you
and over in the corner the bottle
sits—
your last friend, your last lover,
your other keyboard.
hello, there.
Из Чарльза Буковски - здравствуй
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2019
Свидетельство о публикации №119072402082
Свидетельство о публикации №119072402082
Рецензии
Ну что же делать, жизнь не может протекать в одном ключе, бывают и темные и светлые моменты, но я понимаю это, когда всё, хоть в петлю, кажется, что нет выхода, и ничего не изменить уже - ненавижу такое время, когда оно случается! Спасибо, Юрий! С уважением! Д.
Денис Созинов 24.07.2019 21:04 • Заявить о нарушении
Денис Созинов 24.07.2019 21:04 • Заявить о нарушении
Cпасибо, Денис!Наверное, этот стишок из числа тех, что писались в последние годы жизни: ничего уже не надо, ничего не хочется, и так далее. Впереди столько смерть!С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 25.07.2019 08:54 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 25.07.2019 08:54 Заявить о нарушении