перевод Brownsvill Station I Get So Exciting

original
*******************
1-verse
Ah!!
When I see you walking alone -
All alone! All alone!
And I think I`m holding your hand
All alone! All alone!

Refrain:
I get so excited!
I get so excited!
I get so excited!
-Look her now!

Baby, baby, hold it
(Baby!Baby!)
Baby, baby, hold it
(Baby!Baby!)
Baby, baby, hold it
(Baby!Baby!)
Oh baby! baby!

2-verse

When I think I`m holding you hand
All alone! All alone!
And I think about It tonight

Oh Lord It Shows! Lord It Shows!

Refrain:
I get so excited!
I get so excited!
I get so excited!
Ah!!!

Baby, baby, hold it
(Baby!Baby!)
Baby, baby, hold it
(Baby!Baby!)
Baby, baby, hold it
(Baby!Baby!)
Oh baby! baby!

Bridge:
Mmm! Mmm!

I get this fever running thru` my brain
I can excited
When you call my name
I look at baby
There ain`t no doubt
When I look at ya
I just gotta shout

Final Refrain:
I get so excited!
I get so excited!
I get so excited!
I get so excited!
(Look around!)
I get so excited!
I get so excited!
I get so excited!
I get so excited!

(Final Spoken:)
---------------------
I love you baby!
I love you!
I won’t do you no wrong!
I’ll be your far!…
I’ll be your far!…
I’ll be your far end driving range zone!
Hold It!
Squeeze It!
I love you ever ever ever ever ever ever tease it!
Don’t tease my love honey!

- I Get So Excited!...
*****************************
Перевод песни
----------------------
1-й куплет.

Когда я вижу тебя на прогулке по улице
Совсем одну, совсем одну!
И я прикидываю, как я держу твою руку
И мы совсем одни, совсем одни!

Припев:

Я так волнуюсь, так волнуюсь!
Я так волнуюсь, так волнуюсь!
- Я ищу её сейчас!

Детка, детка - держи руку крепко!
О,Детка, детка - держи руку крепко!
 
2-куплет:

Когда я думаю что я весь в твоей руке
И мы гуляем одни,
Совсем одни!
Я думаю о тебе в этот вечер
О, Боже - это Шоу!
Боже - это Шоу!

Припев:

Я так волнуюсь, так волнуюсь!
Ведь мы наконец встретились!

Детка, детка - держи руку крепко!

Мостик:
----------
Мой мозг так лихорадит
Я так возбужден
Когда ты называешь
Меня по имени
Я окончательно сражен
И нет сомненья детка
Мне так хочется орать
Я так волнуюсь!
Так волнуюсь -
Мне хочется летать!

(Финальная болтовня:)
---------------------------
- Я люблю тебя детка!
- О, как я люблю тебя!
- Я не сделаю тебе ничего неправильного!
- Я буду далёкой!...
- Самой далёкой движущей яростной зоной!
- Держи это!
- Сожми это!
- Мне нравится всегда дразнить тебя
- А ты не дразни мою любовь милая!

- Я так волнуюсь!
***********************************