Вольный перевод с белорусского
ст-ие Николая Сергеевича Агеева:
http://www.stihi.ru/2019/06/06/1263
*
С каждым годом больше к Богу
сердца поворот.
Расширяется дорога
к Церкви, до ворот.
И в сегодняшний ненастный,
все же – Божий, день
поклоняюсь многократно
до земли с колен.
Вспять не повернуться веку, -
мир другой и взгляд.
Оживились напоследок
люди и Земля.
На Земле через столетья
Беларуси честь!
У народа в Божьем свете
будущее есть.
К Богу
© Copyright: Велисевич Надежда, 2019
Свидетельство о публикации №119071608020
Свидетельство о публикации №119071608020
Рецензии
Здравствуйте Надежда! Сердечная благодарность Вам за переложение на русский язык моего стихотворения (БОЖЫ ЎШЭСЦІ ДЗЕНЬ http://www.stihi.ru/2019/06/06/1263).
Дай Вам Бог Здоровья, счастья и жизненных удач!
http://stihi.ru/2020/09/09/7255
Вновь и вновь благодарю Вас!
С уважением!
Николай Сергеевич 01 23.12.2022 07:50 • Заявить о нарушении
Дай Вам Бог Здоровья, счастья и жизненных удач!
http://stihi.ru/2020/09/09/7255
Вновь и вновь благодарю Вас!
С уважением!
Николай Сергеевич 01 23.12.2022 07:50 • Заявить о нарушении
Николай Сергеевич, спасибо Вам за одобрение моего перевода,
это так дорого получить его от Автора. Да благословит Вас
Господь на новые чудесные творения!
Велисевич Надежда 24.12.2022 15:38 Заявить о нарушении
это так дорого получить его от Автора. Да благословит Вас
Господь на новые чудесные творения!
Велисевич Надежда 24.12.2022 15:38 Заявить о нарушении
Спасибо! Перевод действительно был в соответствии оригиналу. Вы молодчина!
Николай Сергеевич 01 24.12.2022 15:50 Заявить о нарушении
Николай Сергеевич 01 24.12.2022 15:50 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.