Слова Розалии Мухаматдиновой(татар.)
Песня «Кызым» из репертуара Анвара Нургалиева.
1.Ты, как только появилась,
В небе звездочка зажглась.
Это счастье долго снилось,
Что с собой ты принесла.
Я уже не представляю,
Как мы жили без тебя.
Неустанно повторяю,
Дочка милая моя:
Припев:
Словно солнышко ты светишь
И рассветы даришь нам.
Нет прекраснее на свете
Блеска лучезарных глаз.
Даже месяц серебристый
Меркнет в нежной красоте
От твоей улыбки чистой
И душевной простоте.
2.Мы тебя оберегали
От печали и невзгод.
И от ветра укрывали,
От беды и от забот.
А сегодня самый важный
И такой счастливый день.
Ангел пусть стоит на страже
Счастья твоего везде.
3.На отца ты так похожа
В его юные года.
Своим взглядом можешь тоже
Очаровывать всегда.
Наши слёзы - это гордость
И печаль, что гоним прочь,
Оттого, что стала взрослой
Наша маленькая дочь.
Дочка перевод с татарского
© Copyright: Диля Канбекова, 2019
Свидетельство о публикации №119071605909
Свидетельство о публикации №119071605909
Рецензии
Прекрасные слова о любви к своему ребёнку, даже нечего добавить!
С теплом, Владимир.
Владимир Уткин 04.09.2019 03:14 • Заявить о нарушении
С теплом, Владимир.
Владимир Уткин 04.09.2019 03:14 • Заявить о нарушении
Владимир, спасибо! Я очень Вам рада! Это мой первый перевод песни с татарского.
С теплом- Диля.
Диля Канбекова 06.09.2019 01:06 Заявить о нарушении
С теплом- Диля.
Диля Канбекова 06.09.2019 01:06 Заявить о нарушении