Перевод песни Brod u Boci-Oliver Dragojevic

Корабль в бутылке.

/Оливер Драгоевич

Я не такой как ты
Смириться что-конец
Без слов и без утех
Без одного вопроса

И должен быть силён
Что б вынести бы мог
Что б двери отворил
За неки новы зори

Припев/

Корабль в бутылке странствием
И не причалю никуда
Тебе превыше должен я
Что бы отрёкся от тебя

Корабль в бутылке странствием
Но не причалю никуда
Ведь так близки ,что никогда
Не смог бы быть я без тебя...

Корабль в бутылке странствием
Так много тебе должен я
А дал тебе так мало я...

Корабль в бутылке странствием
Но не причалю никуда
Ведь слишком тебе должен я
Что бы отрёкся от тебя

Корабль в бутылке странствием
Но не причалю никуда
Ведь так близки ,что никогда
Я не смогу быть без тебя

Корабль в бутылке странствием

Так много тебе должен я

Ведь дал тебе так мало я...


Припев/

Корабль в бутылке странствием
И не причалю никуда
Тебе превыше должен я
Что бы отрёкся от тебя

Корабль в бутылке странствием
Но не причалю никуда
Ведь так близки ,что никогда
Не смог бы быть я без тебя
Корабль в бутылке странствием
Так много тебе должен я
А дал тебе так мало я...

Корабль в бутылке странствием
Но не причалю никуда
Ведь слишком тебе должен я
Что бы отрёкся от тебя

Корабль в бутылке странствием
Но не причалю никуда
Ведь так близки ,что никогда
Я не смогу быть без тебя

Корабль в бутылке странствием

Так много тебе должен я

Ведь дал тебе так мало я...