Uber meinem Kopf ist ein kalter Mond,
Ich werde leben, wie ich will
Du hast mich zwei Stunden lang geliebt
Aber die Zeit der Liebe ist vorbei
Ich habe kein Geld mehr
Ich bringe dich wieder nach drauSen
im kalten regen
Ich bin einsam
© Copyright: Гусь Мартин, 2019
Свидетельство о публикации №119071300560
Свидетельство о публикации №119071300560
Рецензии
Рассказ конечно интересен: встреча и растование, одиночество и хандра. А может тут есть и другой смысл... Дождь - с большой буквы. Удачи!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Дмитрий Цыганков 26.07.2019 12:12 • Заявить о нарушении
Дмитрий Цыганков 26.07.2019 12:12 • Заявить о нарушении
Это мой, вольный перевод:
Над моей головою чужая луна,
Всё что было прошло и опять я одна.
Время страсти, свобод пролетело как миг
И уже средства нет осязать милый лик.
Я возьму в свою память любовь в два часа,
Это было как с солнцем сияет роса.
Оторву из лозы тёмно-красную гроздь
И увижу тебя даже в холод и в дождь.
Дмитрий Цыганков 26.07.2019 12:59 Заявить о нарушении
Над моей головою чужая луна,
Всё что было прошло и опять я одна.
Время страсти, свобод пролетело как миг
И уже средства нет осязать милый лик.
Я возьму в свою память любовь в два часа,
Это было как с солнцем сияет роса.
Оторву из лозы тёмно-красную гроздь
И увижу тебя даже в холод и в дождь.
Дмитрий Цыганков 26.07.2019 12:59 Заявить о нарушении
о все просто - это мужчина взял себе девушку дабы провести с ней время, и вернул её обратно вот так) Вас благодарю за отзыв, с любовью Я)
Гусь Мартин 31.07.2019 12:55 Заявить о нарушении
Гусь Мартин 31.07.2019 12:55 Заявить о нарушении
Для меня это не просто. Если работа... это понятно, а если это жизненная ситуация - трагедия. Жизнь - она одна, два раза в одно и тоже платье не влезишь, раз рождаемся, раз живём и раз умираем..
Я недавно побывал в Исландии. Как на луне, вся земля выворачина на изнанку, если бы не дороги, пройти нельзя,, красные барханы, голубые озёра 100град/Цельс,кипят и выстреливают на высоту до 60 метров, на верхушках гор ледяные шапки, водопады как Ниагара, извергают холодную воду, есть горячии источники, где можно купаться круглый год.. А вокруг океан, с китами и дельфинами, с альбатросами и ныряющими попугаями... А они живут и радуются...
Дмитрий Цыганков 01.08.2019 17:47 Заявить о нарушении
Я недавно побывал в Исландии. Как на луне, вся земля выворачина на изнанку, если бы не дороги, пройти нельзя,, красные барханы, голубые озёра 100град/Цельс,кипят и выстреливают на высоту до 60 метров, на верхушках гор ледяные шапки, водопады как Ниагара, извергают холодную воду, есть горячии источники, где можно купаться круглый год.. А вокруг океан, с китами и дельфинами, с альбатросами и ныряющими попугаями... А они живут и радуются...
Дмитрий Цыганков 01.08.2019 17:47 Заявить о нарушении
вот видите для вас это ужас, а для меня красота, живая, настоящая, свободная....
Исландия - девственна но мой взгляд, она дает понимание жизни, соль планеты)
Спасибо вам.
Гусь Мартин 02.08.2019 13:54 Заявить о нарушении
Исландия - девственна но мой взгляд, она дает понимание жизни, соль планеты)
Спасибо вам.
Гусь Мартин 02.08.2019 13:54 Заявить о нарушении