Вселенная бабушки Като

Чем жила в своей вселенной,
расскажи, бабо Като…
Чуть тоски послевоенной,
чуть надежды на потом –
и всегда полно заботы,
только хлеба не всегда…
Жизнь - всегда водовороты
да бурливая вода,
то тебя несет теченьем,
то ему стремишься встречь…
Но Господним попеченьем
всё смогла я уберечь,
всё, что важно в жизни этой
для любой из матерей:
деток... Мной рожденных деток –
сыновей и дочерей...
А они внучат родили,
вам черёд родить потом.
Понял, чемо швилишвило*?
Понял, бабушка Като…   

* чемо швилишвило – груз. – мой внучек


Рецензии
Да бабушки это кладезь мудрости. А уж за слова на грузинском языке отдельное спасибо! Очень нравится мне Ваш язык.

Илона Веленавска   31.07.2019 15:50     Заявить о нарушении
Спасибо, Елена!

Геворк   31.07.2019 16:25   Заявить о нарушении