Гимн Баварии 1860 Михаель Охнер

Бог с тобой, земля баваров,
немцев край, моя страна!
Пусть покой тебе подарит
небо в наши времена!
Сохрани, Господь наш, пашни,
Каждый город, каждый  дом
И цвета святые наши
В небе бело-голубом! 

Бог с тобой, народ баварский,
Мы вослед  отцам хотим
Жить всегда в любви и мире,
Счастьем насладясь своим!
Все германские народы
Видят вместе нас с тобой!
Ты – свидетель нашей славы,
Флаг наш бело-голубой!

Перевод - 2005

Оригинал:

1. Gott mit dir, du Land der Bayern,
deutsche Erde, Vaterland!
;ber deinen weiten Gauen
ruhe Seine Segenshand!

|: Er beh;te deine Fluren,
schirme deiner St;dte Bau
Und erhalte dir die Farben
Seines Himmels, wei; und blau! :|

2. Gott mit dir, dem Bayernvolke,
dass wir, uns’rer V;ter wert,
fest in Eintracht und in Frieden
bauen uns’res Gl;ckes Herd!

|: Dass mit Deutschlands Bruderst;mmen
einig uns ein jeder schau
und den alten Ruhm bew;hre
unser Banner, wei; und blau! :|