Нина Можная. Режут выси скрипки крики...

Режут выси скрипки крики,

в залах всхлипом эти звуки!

Запах липы держат руки!

…Рельсов визги, стуком стыки -

яд сомнений - жуть проверки!

Смыслы слов - не безусловность?

Смыть бы с милого греховность!

Свят ли сам?.. зачем подверг ты

чувства наши испытаньям?

Легкокрылые разрушил

и открывшуюся душу

оскорбил… К чему метанья?


Рэжуць высі скрыпкі крыкі...


 
Рэжуць высі скрыпкі крыкі,

у залах усхліпамі  тыя гукі!

Пах ліпы трымаюць рукі!

…Рэек віскі, грукатам стыкі -

яд сумневаў - жудасць праверкі!

Сэнсы слоў - не безумоўнасць?

Змыць бы з мілага грэшнасць!

Ці святы сам?.. навошта падверг ты

пачуцці нашы выпрабаванням?

 Лёгкакрылыя  разбурыў

і адкрытую душу

абразіў… Навошта кіданні?


     Перевод на белорусский язык


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →