Пiсня Любовi та Миру

Куплет 1

- Що б ти хотіла, щоб я тобі розповів?
- Чому ми не можемо бути щасливі?
  Будь ласка, поговори зі мною!
- Ми просто люди, питання досить складне,
  Я просто не знаю, можливо, просто не вміємо ми

Припев 1

Наш світ - найкраще місце, де я колись жив,
Будь ласка, Боже, помолись за нас, пробач нам за все,
Давайте повернемося до наших родин,
Скажемо, що ми любимо їх,
Нехай живе любов та мир… любов та мир… Мир та Любов…

Куплет 2

Чому ми тут?
Для чого народилися?
Чи є десь місце, де ми хочемо жити?
Де ця єдина чудова людина,
Заради якої варто жити, померти за душу її?

Припев 2

Душа є найбільшим, що у кожного є,
Серце – найкраще, що можна іншому дати,
Твої очи – єдине місце, де потонути би я міг,
Я потону, Ти лише побажай,
Нехай живе любов та мир… любов та мир… Мир та Любов…

(Иванна Ерёмина, Андрей Савин)

март 2018 (март 2003 первоначальный англояз.вариант)


Рецензии