У озера
(уцелевшие отрывки из текста, подмоченного водой
Охридского озера)
Ты сучи, Арахна,нить
У тебя одна забота:
Шамаханская работа
Все напастья пережить
И соткать узор волшебный
Шириною во гектар,
Амалфеевый нектар
И духмяный запах хлебный
Растечётся по листу,
Увядающим багрянцем,
Как школяр, хожу я с ранцем
По незримому мосту...
Предисловие
После публикации моих франко-итальянских впечатлений, один автор написал , что для путевых заметок , текст вышел чересчур хорош (?!) – спорное и неординарное читательское мнение и , тем не менее, я решил на сей раз намеренно "снизить накал", дабы не давать повода моим гипотетическим оппонентам, упрекнуть меня в излишней элоквенции.
Таким образом, если мои «романские вирши», по мнению имярека , были сродни "промассажированной, провизажированной и "накосмеченной" даме в облаке парфюма и дорогом вечернем туалете, то нынешнюю мою македонскую "леди", прошу почитать за ту же даму, но только что вышедшую из ванны и ступившую босыми ногами на мраморные плиты купальни с мокрыми, ещё не ухоженными волосами, пахнущую свежестью, в лёгком халатике , под которым угадывается масса соблазнительных округлостей...
Я тут по тексту, нет-нет, да и срываюсь на версификацию, так что уж не обессудьте.
Как кровь из пореза сочится и вот -
Как меч самурайский взрезывая,
Туго накачанный рифмой живот,
Слова рассекая лезвием
Порою, как мясо пускает сок,
Они истекают метафорой,
Чтоб не остыв и в положенный срок
Чьему-нибудь вкусу потрафить
Название озера и близлежащего города Охрид, напомнили мне по созвучию старую скороговорку:
"Архип осип, а Осип – охрип"...
"...да jа почувствувате убавината на Охридското Езеро и овоj древен град"
(словно Боян поёт из "Слово о полку Игореве"!)
...и сразу же почувствовал!
...увидев "берег очарованный
И очарованную даль",
Блестя паркетом лакированным,
Откинув тонкую вуаль
...азами возникла босоногая васнецовская "Алёнушка" над тёмной водой , в своей простоватой трогательной прелести Мадонны и младенца в одном обличье , когда мы гуляли в окрестностях монастыря святого Наума, испещрённых ручейками, родниками и тихими заводями, на территории которого, словно во дворе таможенника Верещагина, вальяжно прогуливались павлины и среди них, маленький, мохноногий пупсик-цыплёнок, словно белоснежный комок, смешно семенивший враскоряку.
...ме букв – j (в значении Й и Ё), да – нь (как сочетание букв Н и Ь), всё остальное – привычный русский алфавит, а точнее – кириллица!
Какая песня:
Месарница – мясной магазин
Леб и бели печива (перевод не требуется)
Менувачница – обмен валюты
Заложница – ломбард
Освежувачка овощна – фруктовая свежесть
Ваучер – магнитеая телефонная карточка
Очередь за огурцами.
-Мне пожалуйста выберите подлиннее.
-А мне покороче, но потолще.
-А мне таких, чтобы с пупырышками, с пупырышками...
-А мне любые сгодятся – мне на салат!
Македонские огурчики – тугие, короткие, прямые и с пупырышками, а вкус – сладость и свежесть!
Помидоры подобны сорту "Бычье сердце" – буро-малиновые, крепкие, мясистые и сахарные на срезе.
Сердце Данко, сердце Данко,
Словно вырвал из груди.
Вместо сердца – только ранка,
Что мне "светит" впереди?!
Сладкие перцы!
Развалы и кучки, туго набитые мешки и свисающие гирлянды, сушащихся на верандах домов на осеннем солнце, кроваво-красных, огненно-рыжих,
прозрачно-салатных, зеленоватых с алыми прожилками: пузатеньких, остроносых, кривоватых ароматных перцев, вплетённых в лианы дикого винограда и плюща, свисающие до горшков с геранью, стоящих на полу.
Duty free меня на сей раз приятно удивил: кроме привычных штабелей бутылок виски , с этикеток которых сурово смотрели мужчины со шкиперскими бородками, «напомаженных» бонбоньер и простых по своему дизайну ёмкостей с граппой, сливовицей и шнапсом...
-Василий Иваныч, давай сходим в «библиотеку», возьмём что-нибудь «почитать» в «томах» этак в двух!
Вернулись – такие «начитанные-начитанные», оба лыка не вяжут!
В отделе с французскими коньяками, примостился совершенно изумительный «полиграфический» раритет: в янтарного цвету картонный блок был втиснут "двухтомник", с оттиснутым золотом названием «произведения» ... COURVOISIER и даже жёлтые шёлковые закладки в «книжках» были предусмотрены, дабы "читатель", прервав упоительный процесс «чтения», смог в любой момент продолжить его с "нужной страницы"!
Как говорил довлатовский ефрейтор Петров по кличке "Фидель" :
"Жизнь обгоняет даже самые смелые мечты!"
...очень похожая на таганковскую актрису-«комиссаршу» Зинаиду Славину: такой же высокий и чистый лоб, монгольские скулы, горящие в запавших глазницах, чёрные , чуточку раскосые глаза и громоподобный, хриплый голос.
Только вместо красной косынки и кожаной тужурки, туго перепоясанной ремнём с маузером в деревянной кобуре, «нашенькая», совершенно не вписываясь в каноны «революционной моды», предстала в, обтягивающем довольно стройную фигуру, трико, джинсовой мини юбке, блузке из которой могуче выпирали пятого размеру "дыни", да в плетёных кожаных сапожках на шпильках (для цельности и гармоничности восприятия израильской "комиссарши", только не хватало ещё плётки).
"Революцьонный держите шаг
Неугомонный не дремлет враг!"
Именем революции – все в буфет,
Перемалывая в усердье жрачку,
Шведский стол – это вам не Фет,
А приятная нёбу жвачка!
...а озеро, как хамелеон , меняло свой цвет в лучах заходящего солнца: сперва оно окрасилось в розовато-клубящиеся тона всполохов угасающего пожара, затем стали пробиваться холодноватые, тёмно-рубиновые краски, сменяясь дрожащей серовато-фиолетовой зыбью отражённых очертаний нависших гор и, наконец, чернота разом поглотила все оттенки, уже до утра.
... "золотой" речки, словно слитками червонного золота и красной меди, было устлано опавшими листьями.
Течение её было таким же спокойным и неторопливым, как и неспешная речь и движения , населяющих эту землю местных жителей-македонцев.
Крепкий македонец с лицом, цвета калёного ореха, небрежно швырнул в чан пропылённое, грязное рядно и дал ему время намокнуть, а затем, он вставил в узкий разрез жёлоба какую-то деревянную палку и вода в чане тотчас же забурлила, облепив домотканную тряпицу крупными , серебряными пузырями, завертев её в неистовом вихре суматошного танца.
По прошествии пяти минут, он, уже другой, кривоватой и отполированной водой, временем и человеческими руками, палкой с торчащим на конце сучком, ловко подцепил домотканное рядно и, не выжимая, развесил его сушиться на плетень.
Чистейшая родниковая вода, солнце и ветер – преобразили вещь: рядно засияло своими первозданными , чистыми, яркими красками и запахло девичьей свежестью.
...к водопаду "Дуф" составлял 1200 м по крутой, скользковатой каменистой тропе.
Для быввалых туристов – это, разумеется, «семечки», но для меня: малоподвижного, совершенно не спортивного «вьюноши», подобное восхождение стало серьёзным испытанием.
В какие-то моменты, начиная задыхаться на подъёме, я клял всё на свете, намереваясь повернуть обратно, но будучи по натуре человеком упрямым и противоречивым, я изо всех сил всё же карабкался наверх.
Когда же дыхание сбилось окончательно, а ноги стали дрожать от напряжения, я представил себя...князем Мышкиным, гуляющим в швейцарских Альпах.
Я даже мысленно стал вести с ним диалоги о неисповедимости путей человеческой психики...
Так тихо сходя с ума, я проделал две трети пути.
Предстояло ещё преодолеть оставшуюся, самую трудную треть и долгий обратный спуск в долину.
И тогда, я стал воображать себя паломником, восходящим, как требуют заповеди Торы, в канун праздника Суккот (а именно в это время и происходил наш подъём), пешком в Иерусалим!
Трюки мои сработали, я одолел подъём и последующий спуск и при этом , так раздухарил свои лёгкие (именуемые моей супругой «тяжёлыми») и освежил голову, что просто любо-дорого!
...рский аппетит и, по "наводке" гида (речь о котором пойдёт чуть позже), гурьбой завалились в придорожную харчевню, ну скажем, "Трёх пескарей".
За нашим столиком расположилась молодая израильская парочка...
Вызывает к себе, в советские времена, завмаг продавца и говорит: "На тебя всё время жалуются покупатели: грубишь, обвешиваешь, материшься.
Ещё раз позволишь себе подобное – уволим!"
Назавтра, продавец, в чистом халате, приветливо улыбаясь , стоял за прилавком.
Входит старушка.
-Здравствуй, сынок .
-Доброе утро, бабушка!
-Мне бы колбаски варёной грамм 400.
-Пожалуйста. Вам куском или нарезать?
-Куском.
-Пожалуйста. Завернуть?
-Да, только вот лучше 300 гр. + 100 гр.
-Нет проблем, пожалуйста.
-Или так: 250 гр. + 150 гр.
-Можно.
-Нет, 200 гр. + 200 гр.
-Продавец, уже теряя над собой контроль, выполняет пожелание старушки.
-А знаешь что, сынок, давай-ка восемь раз по 50 гр.!
-Продавец, злобно посмотрев на искромсанные куски колбасы, сказал:
"Ты , бабка, становись на моё место, а я пошёл к тибени матери!"
Нашу парочку не устроил салат по-македонски, представляющий из себя крупно нарезанные овощи, их также не удовлетворили: ни мелко нарезанные помидоры, огурцы и перец, щедро присыпанные тёртой брынзой, ни даже, просто поданные на тарелке, цельные овощи – они потребовали , чтобы помидоры им принесли нарезанными на квадраты, огурцы – на прямоугольные пластинки, а лук – кружочками, причём каждый вид овощей должен был быть представлен на отдельных тарелках.
Надо отдать должное ресторанной братии, они попытались отыграться за всё чохом, путём грубого обсчёта посетителей, но не преуспели в этом...
Листопад в горах.
Чем выше, тем явственней проглядываются приметы осени, незаметно, но властно вплетающую жёлто-багряные ленты в зелёные шапки лесов.
Тихо.
Пахнет сладковатой прелью, грибами и свежестью.
Но вот лёгкий ветерок тронул это застывшее очарование и слабые листья, как безумные стали срываться с ветвей.
Одни неслись к земле, словно в «затяжных парашютных прыжках» – стремительно и обречённо, другие – в головокружительно-спиральном вращеньи, третьи – смешно кувыркаясь через голову, сталкиваясь друг с дружкой в полёте...
Ещё минута – и снова всё становится статичным и благостным...
"Ну вот , наконец-то, дождливый...октябрь,
Ну вот, наконец-то, прозрачная осень..."
Ещё не холодно, но уже сыро, сеет мелкий, занудный дождь; озеро свинцово отяжелело, жирные чайки, нахохлившись, по-хозяйски расселись на пирсе, а уточки, всё также плавно покачиваются в камышовой зоне, а на периллах лоджии застыли крупные водяные капли, подобные фестончикам осетровых хребтин.
...тот багрянец и ледок,
Остеклив проёмов лужи,
По утрам, в преддверье стужи,
Как нашкодивший щенок –
Прыг да скок, да прыг да скок!
Мокрый, глянцевый, забавный,
Расшалился – ишь барбос!
Тычет в щёку влажный нос...
И в задумчивости этой,
Я шуршу своей газетой...
Фарма за производство на мебел бара:
Фарбар (2) дваjца и (2) дваjца изврашители.
Бубици-шпион за прислушуванье на простории и разговори се слуша на радио.
Цена поволна.
Жена изгорела во пожар, коjа се задушила од чадот.
Средношколец прободен со нож.
Со секс-снимки jа уценовала гола лубовница та на сопругот.
Дваесет сонет Шекспир, кои на македонски jазикот ги переведи Драги Михаjловски.
Борис Леонидыч, Маршак и Лозинский
Компания, право, савирски*
И вот, наконец, «перевед македонски»
За Драги, друзья, Михаjловски!
* Савирски – искажённое от ивритского слова савир – вполне приемлемо
...о таких, русская поговорка хоть и матерно, но точнёхонько говорит: "Ни в киздуу, ни в Красную армию!".
А и впрямь: внешне – ну вылитый "Промокашка", с той лишь разницей, что культурный уровень члена банды "Чёрная кошка" ограничивался лишь "Муркой" да " собакой, лающей на дядю фрайера", а наш Жоржик (родившийся и проживший свои первые, детские годы в Куйбышевской области, а потому вполне сносно владеющий русским языком равно, как и английским, но с чудовищным македонским акцентом) с явным удовольствием, то и дело напевал (извратив слова) известную детскую песенку про зайчика (ну, в которой: раз-два-три-четыре-пять, вышел зайка погулять... и т.д) : "ВИШОЛ ЗАЙКА НА КРИЛЬСО ПОЧЕСАТ СВОЁ ЯЙЦО!"
Уровень же знаний, как экскурсовода и умение подать материал – были под стать его песенному репертуару.
Если к этому добавить ещё такие штрихи, как суетливость, лебезение и явную мышечно-двигательную дислекцию, то можете себе представить как нам «повезло» с гидом!
Единственная тема, которую он без устали «обсасывал» на все лады – была открыто декларируемая им неприязнь к этническим албанцам, проживающим в Македонии.
Одна из его любимых рассистских шуточек была следующая.
Перечисляя обитателей лесистых горных массивов Македонии: медведей, волков, лисиц, диких кабанов и проч., он неизменно, делая при этом паузу, добавлял: "А кроме этих животных, в Македонии ещё водятся в большом количестве албанцы!"
...рой части Охрида ( во втором по величине после столицы Скопjе, македонском городе), мы, прогуливаясь, незаметно для себя , пересекли условную границу, разделяющую жилые кварталы на христианскую (заселённую македонцами) и мусульманскую (в которой проживают этнические албанцы) части.
Мечети, коих имелось в избытке, выглядели вполне пристойно, но вот остальное...
Такую разруху я видел только в кино: развороченные, словно после артобстрелов, черепичные крыши, скособоченные хаты, сорванные с петель калитки, замусоренные дворы, окна с выбитыми стёклами.
Люди, снующие по улицам, не то чтобы грязные, но какие-то НЕОПРЯТНЫЕ.
Взрослые мужчины – поголовно заросшие дикой, неухоженной щетиной, одеты неряшливо, движения быстры, порывисты и небрежны, выражение глаз – глумливое.
Ощущение такое, что в любую минуту
могут зарезать (наконец-то я уяснил себе, как выглядел Казбич!)
Македонские же строения выглядят ...
Новый русский, в сопровождении охраны, дефилирует по залам Эрмитажа.
Пройдя энное количество комнат, он резюмирует: "Ну что, бедновато, конечно, но чисто".
В каждом дворике – зелень, цветы, аккуратно сложенные, заготовленные на зиму, поленницы дров.
В большинстве своём , македонцы народ простой, приветливый, в меру бесхитростный и добродушный.
Слаткарни в Охриде – жалкое подобие итальянских кондитерских: несколько сортов полузасохших кексов да деревянный штрудель с вишней.
Сладолёд хотя и неплох, но уж больно убог ассортимент мороженного по сравнению с Европой.
А вот кебабы, шварма и кофе – отменно хороши!
Ресторанные халдеи, в шёлковых жилетках, бабочках и лакированных туфлях, споро, но без суеты делающие своё дело, лицами похожи на крепостных крестьян Гавриилы Петровича Троекурова.
В силу преимущественно аграрной ориентации в экономике, экология республики сохранилась в прекрасном состоянии: чистейшие реки, озёра, леса, целебный воздух, вкусные продуты и питьевая вода – вот поистине золотой капитал Македонии!
...зка!
Но яблоки – это ещё и весомая статья македонского экспорта.
Если подобного вкусу и цвету плод, Ева предложила отведать Адаму, то совершенно понятно почему ход человеческой истории не мог быть повёрнут в ином направлении!
А вкусив этого наливного яблочка, Адам , не удержавшись, запел:
...а ланиты твои – кожуры разрумяненной сладость,
Свежесть кожи, упругий податливый рот.
Аромат поцелуев – душистая, терпкая радость
И душа, отозвавшись на ласку, пускается в лёт.
(Я пробовал эти яблоки).
Некоторые социально-демографические реалии Македонии, натолкнули меня на мысль об определённой схожести этой страны с...Израилем.
В Македонии проживает около 5% этнических болгар, примерно столько же греков, около 15% этнических турок (400 лет османского владычества) и почти 25% албанцев!
Другими словами, на каждыз трёх македонцев приходится один не македонец.
(Подобное соотношение евреев и неевреев в Израиле).
И Македония и Израиль достаточно территориально малы и зависимы.
Когда в 2001 году начался вооружённый конфликт между македонцами и албанцами, раздражённая Европа силой усадила Македонию за стол переговоров, с заломленными за спину руками, заставив немедленно прекратить военные действия.
Я очень боюсь подобного развития сценария в отношении Израиля.
И ещё один момент.
Часть озера Охрид, которое по своим размерам примерно в 6-8 раз превосходит израильский Кинерет, принадлежит Албании, причём на карте и очертания водоёма и граница по воде очень напоминают картинку Мёртвого моря, кусок которого принадлежит Иордании.
На этом, пожалуй, косвенное сходсво и заканчивается.
Странно, но с этническими турками-мусульманами у македонцев сложились вполне терпимые отношения, а вот с другими мусульманами, албанцами – что называется «нашла коса на камень».
И уж совсем сложно понять причину совершенно отвратительных отношений Македонии с Грецией (и те и другие – христиане), которая вообще не желает де-юро признавать независимость и территориальную целостность республики Македония, открыто заявляя о своём желании полностью эллинизировать Македонию.
В Македонии имеется несколько крупных анклавов , в которых компактно проживают граждане Македонии, предки которых приняли ислам во времена турецкого владычества на Балканах, этакие «выкресты».
Вот уж поистине нонсенс: язык общения , письменность, делопроизводство ведутся на кириллице, а молиться ходят в мечети?!
Живут они достаточно обособленно и только в силу экономической нужды вступают в сношения с македонцами-христианами.
...этнографический музей, где усилиями одного (!) человека собрана коллекция женской македонской, болгарской и албанской верхней одежды конца 18-го – начала 20-го веков.
Здесь я позволю себе маленькое отступление.
Помимо коллекции одежды, в этом музее собраны образцы мебели , которую местные жители по дешёвке скупали у евреев накануне их депортации в концлагеря в годы Второй мировой войны.
Здесь нашли пристанище : платяной шкаф, стол, стулья, кровать, несколько тумбочек и зеркало в бронзовой раме.
Смотрителю (еврею по матери), удалось после войны выкупить эти вещи, о чём он нам и поведал.
Израильтяне, которые только в самом конце 80-х годов, стали открывать для себя мир (в силу непрерывно ведущихся войн, терактов и дипломатической изоляции), к началу 21-го века, что называется «дорвались».
Неуёмное желание путешествовать, жадность «заглатывания» новых впечатлений помноженные на достаточно низкий, в массе своей, культурный уровень и природную девственную непосредственность и простоту, привели к формированию совершенно чудовищного монстра-мутанта под названием израильский турист – это шумное, крикливое, прожорливое, всем и вся недовольное, чванливое и капризное создание!
Не составило исключение и большинство из нашей группы.
Ну, первым делом, презрев табличку при входе в музей, гласившую о запрете на кино и фотосъёмки, они тотчас же принялись щёлкать затворами продвинутой фототехники.
Но это ещё куда ни шло; то, что произошло далее – меня просто шокировало.
Одна молодая парочка, не удовлетворившись казёнными ракурсами, решила разнообразить свои притязания: девушка, поочерёдно снимала с моделей домотканные юбки с узорчатым золотым шитьём , насчитывающем 200 лет, и надевала их на себя, а её спутник – добросовестно фотографировал.
На моё замечание они лишь недоуменно посмотрели в мою сторону, покрутив при этом пальцем у виска.
А затем эта парочка томно развалилась на музейной кровати...
Понимаете, они ведь знали предисторию появления в музее этой кровати, принадлежавшей когда-то жертвам Катастрофы европейского еврейства, сгинувших в геене крематориев.
Нет, это не кощунство, посколько оно заведомо предполагает умысел, но налицо проявления чудовищного бескультурья, гипертрофированного жлобства и редкостного примитивизма.
А может – это Божья месть
И в нас Он снова метит?!
Мильон помноженный на шесть
Давно забыт на свете!
Кстати о птичках.
Молодой человек делает магистерскую степень по прикладной математике и вычислительной технике, а его подруга – бакалавр по биотехнологии.
Вот какой нынче еврей-манкурт пошёл» в Израиле!
Господь, разгневавшись на людей, задумавших в своём дерзком безумии сравняться с ним в величии, путём строительства гигантской Вавилонской башни, смешал языки и люди перестали понимать друг друга...
В беседке музейного дворика, пожилой йеменский еврей из нашей группы, спрашивал на иврите у дряхлой, как минимум 90-столетней македонской согбенной, с запавшим беззубым ртом, старухи о том, как её здоровье, чем она занимается в течение дня.
Старуха сперва молча и согласно кивала головой, а затем, вынесла из дома альбом со старыми, чёрно-белыми фотографиями начала прошлого века, и тыча в них иссушённым временем пальцем, что-то тихо и ласково забормотала...
И глядя на них я подумал о том, что если люди научатся слушать и слышать друг друга, то наверняка станут ещё и понимать, а значит у мира ещё остаётся шанс на выживание?!
...грязно-зелёные, «лягушачьи» волны угрюмо накатывались на берег, зло дробясь на крупные , жемчужные брызги, а сегодня...
"Под голубыми небесами,
Великолепными коврами..."
Словно громадные распушённые пуки белой ваты, покоятся на македонских горах облака.
Вода прозрачна, солнечные блики лихорадочно дрожат на поверхности и каменистое дно являет собой картину двойного лучепреломления света.
Воздух подобен тинктуре, настоянной на травах , хвое и опавших листьях.
Чопорно-чинно застыли тёмно-зелёные кипарисы, аллеют кусты шиповника, на серебристых елях торчат вертикально вверх шишки, похожие на маленькие, пузатенькие веретёнца с плотно намотанной на них, оливкового цвета, шерстью.
Особняком держатся, сбитые в стайки, молодые дубки; то там то сям – видны клёны, платаны, ясени и каштаны.
Берёза уже оделась в золото и серёжки её обвисли, как брылья щёк, тронутой увяданьем женщины...
А рядом сплелись в страстном объятьи две туечки, одна из которых почти горизонтально откинула в сторону, развесистую лапу, словно барышня, отставившая ножку в долгом и упоительном поцелуе...
Мокрые, голые кусты роз напоминают о былой вальяжной пышности.
Подобострастно стелется по земле стланник, змеёй огибая соцветия полевых ромашек, васильков, пахнущую мёдом кашку и большие, изъеденные мелкотой листья подорожников и лопухов.
Соблазнительно-нагло вызрела облепиха, щедро усеянная оранжевыми ягодами-«прыщами» ("Ну, а невеста вся в прыщах – дозрела значит!").
Полдень. Потеплело.
Засвирестели, зацвикали, закриикали, зафьюфикали, загугукали птицы, зазызыкала мошкара; привычно-сосредоточенно закопошились пчёлы, проворная белка с неимоверной быстротой и ловкостью лущит шишки, замельтешили муравьи, затрепыхались, шарахаясь, бабочки, застрекотали кузнечики, вылезли погреться дождевые черви и ящерицы.
Осень в Македонии...
...ыл потрясающий!
Я не люблю горы вблизи: они кажутся мне враждебными, холодными и чужими, но...
Якобы из школьного сочинения:
"Гоголь стоял одной ногой в тёмном прошлом, другой – в далёком будущем, а между ног у него помещалось жуткое настоящее".
Я стоял на смотровой площадке и любовался , янтарного тепла и свету , растительностью, прилепившуюся к пологим склонам македонских гор, плавно уходящих на территорию соседней Албании.
Мягко грело осеннее солнце.
Одной ногой я упирался в язык Кирилла и Мефодия, другой – в «олбанский», а «между ногами» у меня, во всём своём великолепии, сияла отшлифованная , хрустального блеску линза Охридского озера!
СцУко, сцУко ты, пелОтка –
Вот что я тебе скажу!
Шорох, плеск весла и лодка...
Аффтар, как по падежу:
То склоняет, то спрягает,
То в кавычки всё подряд,
Раздрочённою рукою
Слово к слову ставит в ряд.
Вот надысь, намедни как-то,
Оцедил я комара
И ушица с кулебякой
"Пролетели" на ура!
Расстегай, грибки и "няня" -
Ить ништяк , ей Богу, дык...
Ой, могучим и великай
ДОлбо-Олбанский язык!
...подкралась лодка к пристани и странно было слышать из уст российских туристов, на македонском берегу, разливанного моря-озера Охрид, в тёплый, солнечный осенний день, песню:
"Степь да степь кругом, путь далёк лежит,
В той степи глухой замерзал ямщик..."
Между тем, ямщик-лодочник, получив щедрую мзду, аккуратно уложил толстую пачку купюр в карман «wrangler»-овских джинсов и подмигнув неведомо-кому, неторопясь отправился в ближайшую кафешку пропустить стаканчик горячительного, дабы не "замёрзнуть в степи".
...этаже, в холле гостиницы, вросли в пол четыре, тёмно-коричневого цвета, глубоких кожаных кресла, напоминающие застывшие слоновьи туши с хоботами-спинками внахлёстку.
Свои суммарные впечатления о стране, если их перевести в формат обывательского восприятия, я оцениваю по...вкусу хлеба.
Если не брать во внимание мои ностальгические воспоминания столетней давности о совершенно изумительном вкусе белых, пшеничных паляниц, коими я лакомился в Саратове, да о замечательной вкусности, рижском хлебе с тмином, регулярно водившемся в филипповской булочной на Петроградской, я больше нигде и никогда не ел такого восхитительного хлеба, как в Париже!
В Македонии отличные (без преувеличения) супы, овощи, мясо, рыба, фрукты, но тамошний хлеб – совершенно безвкусен.
Но «не хлебом единым жив человек»,
Лишь дыханием Бога единого.
Одному он отмеряет целый век,
А другому – всего половину.
...ах, как пронзительно-красиво, словно безжалостно умертвив и сладостно "освежевав душу", пел муэдзин в канун наступления шабата и праздника Суккот в центре христианского города Охрид в Македонии!
"Крутится , вертится шар голубой",
Страшно так вертится над головой...
Церквушка, минарет, костёл и синагога,
А между ними нить – от Гога до Магога.
Послесловие
Я писал текст на случайных клаптиках бумаги и на тонких блокнотных листах.
Я разумеется приврал, написав в подзаголовке о том, что текст якобы был подмочен водой, а потому вышел отрывочным – это была просто моя лукавая стилистическая задумка, но по злой иронии судьбы, когда уже всё было дописано, я, заваривая чай в номере (что категорически запрещено), зазевался часть кипятка, выплеснувшись из чашки, растеклась при этом по столу и, добравшись к блокноту с записями, и впрямь изрядно подмочила и подпортила текст.
"Не буди лихо пока оно тихо!"
Свидетельство о публикации №119063001344
СПАСИБО!
Ирина Талых 30.06.2019 10:28 Заявить о нарушении
А вы читали мои франко-итальянские разнузданные фантазии?
Олег Стоеросов 30.06.2019 10:59 Заявить о нарушении
Ирина Талых 30.06.2019 11:01 Заявить о нарушении