A nod’s as good as a wink to a blind horse
Перевод: кивать слепой лошади — то же самое, что ей подмигивать.
Значение: человеку, который не готов воспринимать информацию, её никак не донести.
Аналог в русском языке: дураку что в лоб, что по лбу.
***
да ну его к богу
что в лоб, что по лбу...
кивать слепой лошади, всё равно что ей подмигивать
© Copyright: Эллен Бали, 2019
Свидетельство о публикации №119062408966
Свидетельство о публикации №119062408966
Рецензии