A-ha - Плач под дождем
Плач под дождем
Никогда не увидишь ты,
Как болит сердце мое от любви
Есть гордость моя, и
Горе с болью утая,
Я буду плакать все сильней,
Эй, дождик, слезы со мной лей!
Если скоро грянет шторм,
То мои слезы спрячут дождь и гром.
Тебе не узнать, что
Я так люблю тебя.
Лишь осталась боль одна.
ЗаплАчу в музыке дождя.
Капли падают с неба.
И им не смыть тоски моей печать.
Так как мы уж порознь,
Прошу у бога грОзы,
Чтоб слезы скрыть,
Тебе их не видать!
Придет время плач прервать.
Надев улыбку, я пойду гулять
Я, может, дурак.
Но до той поры никак
Не слышать жалобы моей.
Эй, дождик, слезы со мной лей!
Так как мы уж порознь,
Прошу у бога грОзы,
Чтоб слезы скрыть,
Тебе их не видать!
Придет время плач прервать.
Надев улыбку, я пойду гулять.
Я, может, дурак.
Но до той поры никак
Не слышать жалобы моей.
Эй, дождик, слезы со мной лей!
Оригинальный текст:
Crying In The Rain
I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and
I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that
I still love you so
Only the heartaches remain
I'll do my crying in the rain
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears
I hope you'll never see
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll
Never see me complain
I'll do my crying in the rain
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears
I hope you'll never see
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll
Never see me complain
I'll do my crying in the rain
Свидетельство о публикации №119062408858