Аннотация: Натурализм: Юморески: Сам с усам!.. (По мотивам эпизода с волынкой из кинокомедии «Высокий блондин в чёрном ботинке», реж. Ив Робер, 1972.) (Юмореска. Хайку. Из циклов «Кристаллы времени», «Хроники мутного времени». Авторский перевод на английский.)
Волынка
Лариса Изергина
Главное – надуть:
трубки растопырив – вой! –
играет сама.
7 мая 2019 г.
Abstract: Naturalism: Humoresques: Me, myself and I!.. (Inspired by the episode with bagpipes from ”Le Grand Blond avec une chaussure noire“ by Yves Robert, 1972.) (A humoresque. A haiku. From the “Time crystals”, “Chronicles of the troubled times” cycles. The author’s translation from Russian.)
Bagpipes
by Larissa Izergina
Just blow it – that’s all:
spreading its pipes wide – what a howl! –
it’s its own master.
May 7, 2019
Волынка Bagpipes
© Copyright: Лариса Изергина, 2019
Свидетельство о публикации №119062403423
Свидетельство о публикации №119062403423
Рецензии