Prasata, pratele s prasaty!

Чешский текст на фото опубликован здесь:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6789789
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6789789

На русском:

Когда начинается дружба,
тогда зарождается свинство.
Свинья не станет собакой,
ей место - остаться свиньёю.

Амикошонство* - свиная дружба.
Свиньи, дружите с свиньями!
Вашу судьбу решают те,
кто друг с другом дружат.

ИгВаС.
24.6.2019

*АМИКОШОНСТВО
амикошонства, мн. нет, ср. (от фр. ami – друг и cochon – свинья) (разг.). Бесцеремонное, излишне фамильярное обращение. Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012. http://slovar.cc/rus/ushakov/382553.html

ОПУБЛИКОВАНО

На русском:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6789787
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6789787
http://www.proza.ru/2019/06/24/207
http://www.stihi.ru/2019/06/24/749

На чешском:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6789789
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6789789
http://www.proza.ru/2019/06/24/267
http://www.stihi.ru/2019/06/24/1037

На украинском:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6789847
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6789847
http://www.proza.ru/2019/06/24/321
http://www.stihi.ru/2019/06/24/1417


Рецензии