Паисий с Хилендар - и Речь и Космос

ПАИСИЙ С ХИЛЕНДАР: И РЕЧЬ И КОСМОС 

                Поради; что се срами;шъ да се наречешъ болгари;нъ и не чети;шъ по свои ;зикъ

                Паисий Хилендарски


Теряя слово, мы теряем связь,
Протоптанную предками к созвездьям.
Суть Родины и Космоса проста:
Так миллиарды кварков строят атом,
Так облака, сменяясь каждый миг,
Наглядно демонстрируют нам Вечность.
Сказал же Хайдеггер так просто и легко:
«Язык – дом Бытия». Однако, людям
Приходится почти что каждый век
Сражаться с чужебесием. Паисий
Упрятан в келии афонской среди гор:
Гудели эллинские вихри там в ущельях,
И билось тюркски море между скал,
Алхимики Европы замышляли,
Как вновь славянство в сети заманить.
Болгары спали, Родину теряя…

… Но кто ж толкнул тебя, брат Пенко, на Афон,
Кто повелел писать, словес величье
Открыл в преданьях древних, в языке?
Кирилла да Мефодия работа -
От греков-братьев, милостью от Пап…
Но как понять такое продвиженье –
В начале Ватикан, от греков – для славян?
Кто повелел Паисьем стать, да ополчиться
На волю эллинов, воззвать к восстанью.
Свят!?
«Нека наш брат знае, че Бог е велик
и че той разбира българский язик!»
О, мудрецов слова всё объяснили разом:
Язык – дом Бытия, в нём Родина и Космос.
Народ, теряющий язык – покойник,
Великий Слова дар взнемогший уберечь,
Не одаривший мир… глаголом не ожегший…


19 июня 2019 года - день святого Паисия Хилендарского (1722-1773 гг.). Цитата по-болгарски из стихотворения Ивана Вазова «Паисий» (1884 г.).