Юнус Эмре

Живым не видел я турецкого поэта,
А вот к  Юнусу  малость заглянул.
Когда  он спал давно близ вилайета,
В котором был его родной аул.
Он спал, а стих в ушах моих звучал:
На Родине Юнус сверхпервый аксакал.

Но, более того, он   тюркский слог развил,
И обозначил им  поэзии зеницы,
Чтоб мысль  не превратилась в дно могил,
А разлетелась песнями, как птицы.
При всех невзгодах, при любой поре,
Есть   утешение  души - стихи Эмре*.
*Юнус Эмре (1240-1321), родоначальник турецкой поэзии.


Рецензии