Smalltown Boy by Bronski Beat

You leave in the morning
With everything you own
In a little black case
Alone on a platform
The wind and the rain
On a sad and lonely face

Mother will never understand
Why you had to leave
But the answers you seek
Will never be found at home
The love that you need
Will never be found at home

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Pushed around and kicked around
Always a lonely boy
You were the one
That they'd talk about around town
As they put you down

And as hard as they would try
They'd hurt to make you cry
But you never cried to them
Just to your soul
No, you never cried to them
Just to your soul

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Cry, boy, cry...

You leave in the morning
With everything you own
In a little black case
Alone on a platform
The wind and the rain
On a sad and lonely face

Run away, turn away, run away, turn away, run away
Run away, turn away, run away, turn away, run away

Уехал ты утром, со всем что имел
В небольшом чемоданчике
Лишь ветер тебя проводить прилетел
Печального мальчика...

Мама твоя не умела понять
почему ты уехать решил
Ты просто ответы хотел отыскать
А их не найти в том краю, где
Ты раньше жил...

Уезжай, уезжай, не телись, а рожай
Побыстрей уезжай давай
Уезжай, уезжай, всем - прости, всем - прощай
Якоря выбирай - давай...

Шпыняли вокруг - никому ты не друг
Всегда одинок ты был
В своём городке - слыл никем и ничем
Был посмешищем для толпы

Городок как палач, чтоб услышать твой плач
Методично тебя терзал
Ты терпел, ты молчал, лишь в душе ты рыдал
Но никто этих слёз не видал...

Уезжай, уезжай, не телись, а рожай
Побыстрей уезжай давай
Уезжай, уезжай, всем - прости, всем - прощай
Якоря выбирай - давай...

Уехал ты утром, со всем что имел
В небольшом чемоданчике
Лишь ветер тебя проводить прилетел
Печального мальчика...

Уезжай, уезжай, не телись, а рожай
Побыстрей уезжай давай
Уезжай, уезжай, всем - прости, всем - прощай
Якоря выбирай - давай...