Индукция на сонет 146 Петрарки

Твержу твое имя как йог свою мантру читает,
Твой образ – о нем постоянно пою моих строках
Ты – дом: он изыскан – да только в нем всё одиноко,
Сверкающий снежный дворец, что под солнцем не тает,

Ты – роза, чьи нежные краски, в снегу расцветая,
Столь дивны, и стол же прекрасны, как сказки Востока,
Где путника райская птица уводит далёко,
Крылом свой божественный лик от него укрывая…

О, если б стихи мои были повсюду понятны –
Сейчас твое имя звучало б от Дона до Нила,
Ночами бы пели его у костров бедуины –
Увы – но язык: им моя ограничена сила…
Но есть это место, где петь мне легко и приятно,
Где море и Альпы, и – ты, и… ах, да: Аппенины.
                23 мая 2019


Рецензии