Азбука любви 1306-1310
Не принимай советы всех за золото,
Смотри вперёд всегда с прицелом дальним –
Ты не всегда терпи, пока ты наковальня,
И не всегда бей, когда станешь молотом!..
19.11.2011
ПОПРОБУЙТЕ МОРОЗОМ СТАТЬ!..
Зимнее
Мороз рисует
на окне цветы,
чтобы согреть мою душу.
Калина Тельянова
Совет влюблённому
Когда вы влюбитесь в Калину,
Попробуйте морозом стать,
Начните на окне Калины
Цветов побольше рисовать –
И тем ей душу согревать
И тем её завоевать –
Такая у Калины стать!..
ПОПУГАЙЧИК
Как хорошо
Попугайчиком быть -
Милой хозяйке
"Люблю!" говорить!..
ПОРАЗИТЕЛЬНО, НО ФАКТ!..
Латышский язык (и соответственно латышский алфавит) на-
столько фонетически богат и самодостаточен, что меня по-
стоянно подмывает производить замену латинской трансли-
терации транслитерацией латышской. Так было бы гораздо
удобней. По крайней мере, из рассмотренных мною перево-
дов ТорЫ на 36 * языков в части ономастики Пятикнижия
МошЕ, в числе прочих выводов я сделал один: гораздо бли-
же всех по фонетическим возможностям взаимораскрытия и
взаимного перевода стоят три языка - иврит, русский и ла-
тышский. Особенно удобно производить транслитерацию ив-
ритских имен и названий русскими и латышскими буквами. И
в этом смысле, как минимум, можно говорить о близости
этих трёх языков.
ПОРОЙ НЕ РАЗБЕРУСЬ, ГДЕ МУЗА И ГДЕ ТЫ!..
Средь жизненной кромешной суеты
Порой не разберусь, где Муза и где Ты -
Ко мне Вы обе посланы от Бога,
У Вас обеих чудные глаза
И обе Вы чисты, как небеса,
Вы путеводные мне звёзды и подмога!..
Свидетельство о публикации №119061002556