В кришталево - смарагдовi роси

В кришталево-смарагдові роси,
Коли зiрки зустрінуться з зорями,
Опусти свої русиї коси,
Що заплетені стрічками-долями.

І зненацька вітрами розплетені,
Розіллються по плечах струмочками.
І пісні, з мови трав переведені,
Заспівають на листях дзвіночками.

Коли ранок зігріє проміннями,
Заспіває пташиними хорами,
Полетиш в небо білими кіннями,
Вони хмарками стануть , узорами...

                03.2019 В-ця


Рецензии
Алиса, я перевёл этот Ваш стих на русский. что получилось, можно посмотреть здесь:
http://www.stihi.ru/2019/11/05/8119

Серж Конфон 3   05.11.2019 20:06     Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →