Средь апельсинов, и плантаций винограда
Я как простак увидел Закопаньскую сосну
Оторванный от Родины, от матери, семьи
Стою как сирота в чужом саду
Но как отлично, что ты гость моего око,
И мы испытываем одинаковый урок
Я пилигрим как ты приехав издалека
И на чужой земле придет кончины срок
Но несмотря на все усилия людьми окружена
И нет развития и потеряла силы роста
Но вспомни ведь здесь раньше было солнце и роса
Теперь склонившись ветви стали бледные
Ты увядаешь – как осенние цветы
И умираешь грустно средь цветущего пейзажа
И нету жизни для тебя и родины
Ты древо-вечное души моей как стража
Ты более не вынесешь изгнания, тоски
Ты упадешь и будешь ты мертва!
Пройдёт период осени и холода зимы
И примет на покой тебя чужбина
Ты дерево ведь, знаешь меня
А буду ль счастливей тебя?
01.05.2019
Ка роль Ю зеф Войты ла Иоанн Павел II перевод. с п
© Copyright: Александр Йордан, 2019
Свидетельство о публикации №119060806422
Свидетельство о публикации №119060806422
Рецензии