Глупый вопрос. Плет Мария. с немецкого

Иосиф Бобровицкий
DUMME FRAGE 

Der Gatte: „Schatz, du hast doch Rauchverbot.
Woher kommt die Zigarre auf dem Tisch?“
Die Stimme aus dem Schrank: „Vollidiot!
Natuerlich aus Havana, fein und frisch.“

Муж: "Что за дым из шкафа идёт?
Ты ж завязала. Откуда сигары?"
Голос из шкафа: "Полнейший идиот!
Конечно из Гаваны, дурак ты старый"


© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2019
Свидетельство о публикации №119060701878
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий
Рецензии
Написать рецензию
Отлично, но в другом ритме.
С тёплым приветом!
Ри

Римма Батищева   07.06.2019 13:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не песня, для юморески сойдёт. Я стараюсь выдержать качество рифм,
особенно, если они омонимические.

Иосиф Бобровицкий   07.06.2019 14:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий