62
«Сеется в уничиженье»!*
Уничиженье ли ТО?
Мне пол-того-совершенства –
И уж не нужен никто!**
«Сеется в тленье»!
Так ли?
Апостол не рассказал
Коринфянам – 1.15*** –
Всё, что, бесспорно, знал!
___________________________
*Так и при воскресении мертвых: сеется в тлении, восстает в нетлении; сеется в уничижении, восстает в славе; сеется в немощи, восстает в силе…
1 Коринф. 15:42-43
**Эмили настаивает на самоценности телесного, отказываясь воспринимать его лишь как пролог к будущей, духовной, жизни. Скорей всего, образцом «того совершенства» ей представляется земная жизнь Иисуса.
***Комбинацию цифр 1.15 следует читать: «один-пятнадцать».
"Sown in dishonor"!
Ah! Indeed!
May this "dishonor" be?
If I were half so fine myself
I'd notice nobody!
"Sown in corruption"!
Not so fast!
Apostle is askew!
Corinthians 1. 15. narrates
A Circumstance or two!
Эмили Дикинсон. Сеется в уничиженье!
© Copyright: Алекс Грибанов, 2019
Свидетельство о публикации №119060206973
Свидетельство о публикации №119060206973
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.