Про Павла и Петра
режиссёра Юрия Поповича «Про Петра и Павла» (2015 г.)
о встрече в апреле 1944 года двух мальчиков, русского и немецкого.
Роли мальчиков исполнили:
Костя Капский – Павел
и Килиан Шуберт – Peter (Петя).
Война в какой угодно эре –
Лишенья, слёзы, боль и смерть,
Утрата близких, страх потери
И несть числа невинных жертв.
…Когда шли наши в наступленье
Уже по вражеской земле,
От взрывов не было спасенья
В немецком маленьком селе.
Во время краткого затишья
В одном из брошенных домов
Пересеклась судьба мальчишек,
Двух симпатичных пареньков.
Один из них был русским – Павел.
Из плена Паша смог сбежать!
Второй Пётр – немец – свод из правил!
Отстал от поезда, где мать.
Что делать? Начали общаться,
Хоть Peter был в словах ершист.
Успели быстро поругаться:
– Ты коммунист!
– А ты фашист!
Шёл Паша первым на сближенье:
Чтоб дружелюбность показать,
Известное произведенье
Решил для Петера сыграть*.
Австрийский композитор Шуберт
Был несказанно б рад тому,
Что серенады его любят
В далёком солнечном в Крыму**.
...От страха не избавит утро.
Мир рушится без матерей.
И в толще пыли: «МАМА» «MUTTER», –
Напишет каждый о своей.
Угодно ж было проведенью
Зачем-то мальчиков свести!
Шли дни. Менялось поведенье.
Сумели друга обрести:
Нашли щенка! Какой он грустный…
Малыш голодный, хочет пить.
Щенок – не немец и не русский.
Он, как и все, рождён, чтоб ЖИТЬ.
Хотел жить, в муках умирая,
Немецкий унтер-офицер:
«Там где война, там тьма сплошная,
Там мрак один и воздух сер».
А как мечтал о мирном небе
Наш русский раненый боец?!
Мечта его, скорее, небыль,
Настолько близок был конец.
Мальчишки жмут друг другу руки,
Уж дружбы нить не так тонка.
Среди обломков и разрухи
Есть из съестного лишь мука.
Но во дворе – с водою бочка.
Нажарить можно пирожков!
Поев, поправится уж точно
От ран ослабший Веселков.
…Сумели мальчики дождаться,
Когда затих тот смертный бой.
Им адресами б обменяться,
Но каждый едет… не домой.
Война пристанища лишила.
Найдёт ли Peter свою мать?
С родными Павла разлучила.
Кто скажет, где их отыскать?
Что стало после с Пашей, Петей,
Беды хлебнувшими сполна?!
…Расскажут внукам эти дети:
НЕТ ЗЛА СТРАШНЕЕ, ЧЕМ ВОЙНА.
* Речь идет о произведении Франца Шуберта "Standchen" (она же "Serenade",
она же "Вечерняя Серенада") из сборника "Schwanengesang" ("Лебединая песня", 1828).
** Павел родился в Крыму.
Свидетельство о публикации №119053100792