Джая Джаганнат

Джая Джаганнат, Джая Джаганнат!
И кто бы ни был тебе рад, ни был тебе рад,
Вдохнув нектара аромат, Бога аромат,
Поют лишь: "Джая Джаганнат, Джая Джаганнат!"

Святые имена Твои поются словно гимны
Во славу твоей мудрости, защиты и тепла.
Вселенные, что Ты творил, да будут нерушимы,
А ласка звезд и солнц Твоих как женщина нежна.

Джая Джаганнат, Джая Джаганнат!
И кто бы ни был тебе рад, ни был тебе рад,
Вдохнув священный аромат, Бога аромат,
Поют лишь: "Джая Джаганнат, Джая Джаганнат!"

Умчит меня пускай Твоя святая колесница,
И цепь перерождений наконец-то разорвётся.
О, счастлив тот поистине, кто над собой смеётся.
Да будет милосердна к нему Божия десница!

Джая Джаганнат, Джая Джаганнат!
И кто бы ни был тебе рад, ни был тебе рад,
Вдохнув нектара аромат, Бога аромат,
Поют лишь: "Джая Джаганнат, Джая Джаганнат!"

© Лео Лунарис

"И сейчас здесь находится тот же Верховный Господь, истинный облик которого не могут постичь даже такие великие души, как Господь Брахма и Господь Шива. Познать Всевышнего способны только те, кто непоколебимо предан Ему. Пусть же Он, Верховный Господь, который всегда заботится о Своих преданных и которому поклоняются, соблюдая обет молчания, занимаясь преданным служением и отказываясь от материальной деятельности, будет доволен нами".

Шримад Бхагаватам 7.2, глава 15, текст 77

"Сегодня Я открываю тебе эту древнюю науку о взаимоотношениях живого существа и Верховного Господа, ибо ты - Мой преданный и Мой друг и потому способен проникнуть в тайну этой  божественной науки".

Бхагавад-гита, глава 4, текст 3