Я знаю, что я здесь, на горестной Земле...

Рабиндранат Тагор
Гитанджали
(Жертвенные песнопения)
Вольный перевод.

17
Я знаю, что я здесь,
на горестной Земле,
чтобы тебе,
песнь светлую, пропеть однажды…
И потому в твоих чертогах
есть у меня укромный уголок…
Я ничего другого не умею…
И бесполезно пение мое,
бесцельны звуки,
пока не наступил
безмолвный час служения тебе
в полночном храме…
Позволь мне,
повели, владыка мой,
предстать перед тобою
с песнопеньем,
и удостой меня своим призывом,
когда златая арфа зазвучит,
спеть песню утра…

Апрель - май 2019 года
 


Рецензии