Немного латыни

***
«Bis dat, qui cito dat»
 
Это настолько ясно, что просто не терпит споров:
« Вдвойне вам дает тот, кто вам дает скоро».
 
26июня 2013 г
 
 
 
***
« Fac fideli sis fidelis»
 
Если хочешь остаться верным себе,
 « верен тому будь, кто верен тебе».
 
26 июня 2013 г
 
 
***
« Optimi consiliari mortui»
 
Гранитные плиты – твердые.
«Советники лучшие – мертвые».
 
26 июня 2013 г
 
 
***
«Nomen est omen»
 
Слогов послушайте пение –
«имя — уже знамение».
 
26 июня 2013 г
 
 
 
***
«Naturalia non sunt turpia»
 
Хоть и стремимся к тому, что прекрасно,
« то, что естественно, не безобразно».
 
26 июня 2013 г
 
 
***
«Non esse cupidum pecunia est, non esse emacem vectigal est»
 
Не хочешь нищим шататься по свету, тогда для тебя сказано, вот:
«Не быть жадным — уже богатство, не быть расточительным – доход».
 
26 июня 2013 г
 
 
***
« Mundus vult decipi, ergo decipiatur»
 
Да и сегодня, пожалуй, нового нет ничего -
«желает мир быть обманутым, так пусть же дурят его».
 
26 июня 2013 г
 
 
***
«Quod volunt, credunt»
 
Взор порой в облака вперят –
« что желают, тому и верят».
 
 
26 июня 2013 г
 
 
 
***
« Oculis, non manibus»
 
Вспомнить бывает полезно, чтоб избежать мук,
старую мудрую фразу: « Это для глаз – не для рук».
 
26 июня 2013 г
 
 
***
« Non sum quails eram»
 
Так каждый с сединою выл:
« Уж я не тот, каким я был».
 
26 июня 2013 г