SCHON WIEDER MAL ZU SPAET
„Was war es diesmal: Wecker? Schwarzer Kater?“
„Natuerlich nicht. Ich werd in Kuerze Vater.“
„Schon bald?“
„Da hab ich aber schlechte Karten:
Neun Monate muss ich darauf noch warten.“
- Ну, что на этот раз: будильник? Чёрный кот?
- Да нет, отцом я буду, мне сдаётся.
- Как скоро?
- Да мне вечно не везёт:
И девять месяцев мне всё же ждать придётся.
Вновь опоздание. Плет Мария. с немецкого
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2019
Свидетельство о публикации №119053005416
Свидетельство о публикации №119053005416
Рецензии