Der kalte Winter schließlich kam,
Erfüllte mich mit tiefem Gram.
Der Schnee bedeckt die ganze Welt,
Mein Herz, die Stadt sowie das Feld.
Mit meiner Liebsten kommt nach Haus
Nur Hass. Es ist mit uns bald aus.
Die Liebste, die mir nicht gehört,
Die einem Andren Liebe schwört.
Sie sagt: „Ich liebe dich.“, – und lacht,
Dann weint sie leise in der Nacht.
Wann endet dieser Selbstbetrug?
Bekommt die Lüge je genug?
Die Liebe schwebt nun in der Luft,
Und immer breiter wird die Kluft.
Перевод Риммы Батищевой
http://www.stihi.ru/2019/06/18/3895
Любимая. На немецком языке
© Copyright: Мещеряков Андрей, 2019
Свидетельство о публикации №119052900064
Свидетельство о публикации №119052900064
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.