Я крылья сложила из...

Елена Леонидовна Федорова

Я крылья сложила из перьев,
рассыпанных небом сегодня,
потери земные измерив.
Размах оказался пригодным.

Теперь не боясь полетаю
как Феникс, восставший из пепла.
И только скорлупка пустая
напомнит, руинами теплясь.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Елена Леонидовна Федорова

Рецензии

Написать рецензию

Замечательные Строки, Леночка!

Я крылья сложила из перьев,
рассыпанных(я бы так))небом сегодня,(м.б. такой глагол?..)
потери земные измерив.("!!!!)
Размах оказался пригодным.("!!!!!) - да уж: хватило перьев за жизнь, Ленуся...)

Теперь не боясь полетаю
как Феникс, восставший из пепла.("!!!)
И только скорлупка пустая
напомнит, руинами теплясь.("!!!!...- хорошо в Концовке...хоть и печально, и м х о)

Вот, как-то так, Ленок...если согласна...могу и поправить рецку тогда)
Обнимаю сердечно, я

Светлана Груздева 22.08.2019 12:49 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо большое, Светлана!

Согласна, что осыпанных - не очень. Изменю на ниспосланных - запятые уберу) Не правьте - отклик - буду помнить первоначальный вариант.

С уважением,
Лена

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 11:54 Заявить о нарушении

Феникс - мужской род - разве он? Здесь же не написано - птица Феникс. Например - Орёл полетел. Если - птица орёл - то полетела.

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 11:57 Заявить о нарушении

Феникс - он, а не она)

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 11:58 Заявить о нарушении

могла бы поспорить: птица Феникс - это идиома..))..а птица Орёл - так не "кажуть")
уточню ещё:))если что, уберу об этом..))

Светлана Груздева 22.08.2019 12:01 Заявить о нарушении

почему же - орнитологи скажуть:))

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 12:18 Заявить о нарушении

орнитологи - да..))и раз у тебя Феникс без "приставки" птица, то это, видимо, м.р.
..))

Светлана Груздева 22.08.2019 12:28 Заявить о нарушении

конечно м.р.)))

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 12:29 Заявить о нарушении

Не удержалась - убрала лишнее...а вот насчёт "осыпанных перьев" всё ещё думаю..))
осыпающиеся, осыпавшиеся" - да, однозначно!..(ниспосланных" - м.б. громко звучит для перьев: ниспосланной быает Благодать...а перьевые облака - раскиданы по небу...(м.б., так и написать: раскиданных небом сегодня?..))

Светлана Груздева 22.08.2019 12:36 Заявить о нарушении

Подумайте, Светлана - может - всё-таки вернуть осыпанных? Чутьё - подсказывает, что можно. Просыпанных - что-то сыпучее. Ниспосланных - литературно.

Вертаю всё взад)))

Подумайте)

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 12:43 Заявить о нарушении

и всё же для меня - "РАСссыпанных" логичнее здесь...попавлю замечание к строке..))
...а решает Автор...как всегда!:))
УДАЧИ!

Светлана Груздева 22.08.2019 12:48 Заявить о нарушении

попРавила..))

Светлана Груздева 22.08.2019 12:50 Заявить о нарушении

спасибо, Светлана, подумаю - тут посыл такое - светлые перья ангелов - субстанция - и формируют свет, светлое небо - поэтому небо облетает, осыпается)))

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 12:50 Заявить о нарушении

так небо осыпается - не перья..))и "рассыпаны"поэтично, имхо.. пришла ещё к тебе))

Светлана Груздева 22.08.2019 13:02 Заявить о нарушении

Ладно - слишком мудрёный образ про небо, состоящее из крыльев ангелов. Рассыпанных - логичнее. Спасибо!!!!

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 13:04 Заявить о нарушении

...на другой перевод тоже зашла - не откликаюсь...да там есть уже два отклика и "притёртое" к ним своё "фе"..))...для меня, не "спеца" в поцелуях, особенно если не объясняется, чем же именно он "невыносим" - делать там нечего((удали это моё))

Светлана Груздева 22.08.2019 13:10 Заявить о нарушении

не подошли биологически - противен поцелуй оказался)))

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 13:15 Заявить о нарушении

...понятно..))..даже дети не случаются, бывает, при такой несовместимости..((

Светлана Груздева 22.08.2019 13:16 Заявить о нарушении

конечно - нюх - великая вещь - близкие по генотипу - испытывают отвращение друг к другу - потомство будет здоровее - защита на природном уровне от вырождения

Елена Леонидовна Федорова 22.08.2019 13:19 Заявить о нарушении

...это интересная версия...как всё парадоксально в этом мире..((

Светлана Груздева 22.08.2019 19:10 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Елена Леонидовна Федорова