Джон Хейли Из старых тетрадей

Джон Хейли

Нью-Йорк дрожит от взломов и убийств
Убийц порой берут. И все газеты,
как будто вызывая их на «бис»,
печатают их речи и портреты.

Подонок, мразь, насильник, наркоман,
одновременный Каин и Иуда,
глядишь, в Синг-Синге накропал роман
и киновариант для Голливуда.

Реклама угрызёт любой закон.
И этот гад сидит в тюрьме вальяжно.
Он – бизнесмен. Он сделал миллион! 
А как, и с кем, и где – уже не важно.

А ты в свои семнадцать с чем-то лет
готов служить любому живоглоту.
Надежды нет. И денег тоже нет.
Во что поверить? Где искать работу?

В кармане «смитт- и -вессон». Свет не мил.
Как дальше жить – бандиты убедили.
Лишь только б кто-то не опередил.
Ах, чёрт возьми, уже опередили.

-Пять долларов, малыш! Иль пулю в лоб…
Даёшь… И тут же с ловкостью апаша
выхватываешь собственный «бульдог»
и – лоб ему:
- С вас пятьдесят, папаша!

Потом пойдут похлеще грабежи.
Покроет душу ржавая короста.
И вот одну, затем другую жизнь
ты оборвёшь безжалостно и просто.

Тебя отыщут. Ты приговорён.
От репортёров в судном зале тесно.
Теперь и сам ты стоишь миллион.
А остальное всё неинтересно.
    
                1969 г.