Ана Франциска Абарка де Болеа

Ana Francisca Abarca де Bolea ( 1602 - 1685 )


«Lapidario sagaz, duro diamante…»

Сонет на смерть принца Балтазара

Как ловкий и умелый ювелир
свободно управляется с алмазом,
так и судьба своим ведома гласом
наследника уводит в чуждый мир.

Суровый рок, как меткий канонир
наметанным своим гордиться глазом;
жесткости такой не принимает разум,
уходит рано в мир иной кумир.

Беда настигла принца в одночасье,
просил о помощи, но вмиг угас,
навек в смирении закрыл он вежды.

Увы, нет здравых правил у несчастья,
во цвете лет покинул Карлос нас,
блистательной Испании надежда.


Ана Франциска Абарка де Болеа - испанская писательница и поэтесса, монахиня-цистерианка.

Бальтазар Карлос Габсбург ((1629 - 1646) - принц Астурийский, наследник испанского престола, сын короля Филиппа IV и его первой жены Изабеллы Бурбонской.
Принц Бальтазар отправился на север Испании в 1646 году, чтобы отпраздновать присягу принца. При остановке в Памплоне принц серьёзно заболел и был перевезен в Сарагосу, где и скончался 9 октября 1646 года. Врачи, лечившие его, диагностировали оспу, потом выдвигали предположение о венерическом заболевании, хотя сейчас считают, что вероятной причиной его смерти был перитонит.

Портрет Бальтазара Карлоса. Хуан Батиста Мартинес дель Масо.