The Clash - White Riot

Бунт! Бунт! Да будет бунт!
Бунт! Бунт! Мой белый бунт!
Бунт! Бунт! Да будет бунт!
Бунт! Бунт! Мой белый бунт!

Чёрных вечно тяготят проблемы
И они не прочь побузить.
Белых в их школах лишь
Поучают как нужно жить.

Каждый выполняет
То, что велят ему -
Не хочет никто
Попасть в тюрьму!

Бунт! Бунт! Да будет бунт!
Бунт! Бунт! Мой белый бунт!
Бунт! Бунт! Да будет бунт!
Бунт! Бунт! Мой белый бунт!

Высшая власть в руках того
Кто её бесстыдно покупает.
Ну а мы молчим,
Опасаемся, что нас раздавят.

Каждый выполняет
То, что велят ему -
Не хочет никто
Попасть в тюрьму!

Бунт! Бунт! Да будет бунт!
Бунт! Бунт! Мой белый бунт!
Бунт! Бунт! Да будет бунт!
Бунт! Бунт! Мой белый бунт!

Сам себе хозяин,
А может ждёшь приказа?
Поперёк шагаешь,
А не с безвольной массой?


Смотрите видео на:
vk.com/video421795139_456239152

После SEX PISTOLS вторыми классиками британского панк-рока единогласно признаётся группа THE CLASH («Столкновение»). И если для СЕКСУАЛЬНЫХ ПИСТОЛЕТОВ главной идеей было просто нигилистическое ниспровержение музыкальных ценностей и социальных институтов, то CLASH оказались более целенаправленными и политически ангажированными.
Целенаправленность проявлялась даже в музыке. И хотя первобытный примитивизм раннего панка сохранён на дебютном альбоме CLASH во всей своей красе, а голоса характерно гнусавы, там нет расхлябанности и «грязи» PISTOLS — всё звучит резко и чётко. Что до идеи, то она была однозначно «левой» — точнее, радикально «левой». Это хорошо иллюстрировал уже первый сингл CLASH — «White Riot» («Белое восстание»). Название, как вы уже догадываетесь, вовсе не подразумевало никакого расизма. Напротив, группа призывала «белых людей» так же восстать против социальной несправедливости, как восстают «цветные» жители.
У CLASH с самого начала была чёткая позиция, а не простое желание шокировать обывателей. Когда на одном концерте-«солянке» музыканты увидели, как их панк-коллега Сьюзи Сью цепляет на руку повязку со свастикой, то тут же отказали её группе в аппаратуре. Джо Страммер: «Я думаю, что люди должны знать, что мы — против фашизма, мы — против насилия, мы — против расизма и мы — за творчество. Мы — против невежества».