Жасмин. Василина Иванина

                http://www.stihi.ru/2019/05/19/6977

Цветёт жасмин
сквозь темень, сквозь дожди,
и сладостно вокруг...
Горчит лишь в сердце память ...


Оригинал

Цвіте жасмин,
крізь сутінки й дощі,
і світ солодшає,
аж в серці спогад гіркне...

Фото Василины Иваниной.


Рецензии
Огромное спасибо за чудесный перевод!

Василина Иванина   23.05.2019 10:55     Заявить о нарушении
Рада, Василиночка, столь приятной оценке перевода!

Валентина Агапова   23.05.2019 18:24   Заявить о нарушении