Where do you go Куда ты идёшь, Лхаса де Села

Куда ты идёшь

ты куда идёшь в час когда отлив
в летнем платьице опьянённая
там где звуки ложь там где солнце миф
синим светится глубь зелёная
там мне снишься ты там мне снишься ты

что ты говоришь если день гнилой
не даёт бежать в шумном городе
ты как дождик спишь ты глаза открой
боль начнёт рыдать ливнем в золоте
больше никогда нет больше никогда

отчего паришь хоть ступни грязны
глубина зовёт опалённая
всё что ты твердишь все слова как сны
всё сквозь нас пройдёт я влюблённая
всё пройдёт насквозь
сквозь тебя меня сквозь тебя меня


Перевод с английского, 2012


Рецензии