Вячеслав Иванов. Я посох свой доверил Богу. Рус. Б
Я посох мой доверил Богу
И не гадаю ни о чем.
Пусть выбирает Сам дорогу,
Какой меня ведет в Свой дом.
А где тот дом – от всех сокрыто;
Далече ль он – утаено.
Что в нем оставил я – забыто,
Но будет вновь обретено,
Когда, от чар земных излечен,
Я повернусь туда лицом,
Где – знает сердце – буду встречен
Меня дождавшимся Отцом.
Я посах мой даручыў Богу
Я посах мой даручыў Богу
Не варажу я ні аб чом.
Хай выбірае Сам дарогу,
Які мяне вядзе ў Сваю дом.
А дзе той дом - ад усіх утоена;
Ці ўдалечыні ён - утоена.
Што ў ім пакінуў я - забыта,
Але будзе зноў здабыта,
Калі, ад чар зямных загоены,
Я павярнуся туды тварам,
Дзе - ведае сэрца - буду сустрэты
Я дачакаўшымся Айцом.
Перевод на белорусский язык Максима Троянович
© Copyright: Максим Троянович, 2019
Свидетельство о публикации №119051803118
Свидетельство о публикации №119051803118
Рецензии
