Святое писание

Читать священное писанье -
Постигнуть мудрость и понять,
Необходима сила знанья -
Нектар божественный впитать...

Два языка для написанья
Вводились древним мудрецом:
Для обладающих вниманьем...
И остальных, живущих сном...

Эзотерическое знанье
Писалось символом, меж строк
И становилось достояньем,
Кто разумеет дивный слог...

Без разуменья символизма,
Экзотерической стезёй,
Читаем сказкою невинной
И в чудо верится, с мечтой...

Конечно, есть и толкователь!
Перевести в язык простой -
Тот непредвзятый созидатель
Расшифровать завет святой...

Сомнений нету, постарался
И перевёл стихи, как мог -
Ночей не спал и упивался
Волшебной силой между строк...

Чужому выводу не верю! -
Не знаю что, основой брал...
И может я самонадеян,
Но опыт твёрдо убеждал:

Иметь свои проникновенья
В глубины тайны постижений:
Писанье древнее - источник,
В трудах к познанию - помощник!

Переводить из света в темень(!) -
Из виду много утечёт...
Да и не всякий песнопенья
Без свЯтой мудрости поймёт!

Писанье - мудрости сиянье,
Богатый опыт сил благих...
Но что останется в писаньях,
Переведя в язык простых?