Как мы ни наряжали дочь свою
Из шёлка платье, вышитые туфли
Но отвратили сватов злые духи
И вянет груша, сохнет на корню
А чем плоха? Умеет прясть и ткать
Все дни в трудах по дому и в заботе
Не привыкать ей ни к какой работе
Послушна братьям чтит отца и мать
А то что «Мэн Гуан» ей шепчут в след
Не так уж и велик сей недостаток
Миг красоты девичьей слишком краток
А добродетель словно солнца свет
Создаст уют и отведёт беду
Но только ожидания напрасны
Мы на любого жениха согласны
Лишь только б заимела дочь семью
Дорога вверх ведёт к монастырю
Где Будда смотрит в души беспристрастно
****
Мэн Гуан -одна из четырёх самых некрасивых женщин в истории Китая
Китай На выданье
© Copyright: Елена Лог, 2019
Свидетельство о публикации №119051407919
Свидетельство о публикации №119051407919
Рецензии
Классический, Старый Китай! Конечно, уже во многом ушедший в прошлое.
Но это классика многовековой китайской традиции нравов, которая так интересна своей самобытностью. Хотя, люди - везде люди. Ничто человеческое им не чуждо, как на Востоке, так и на Западе. Именно потому нам так захватывающе любопытно и поучительно погружаться в историю Китая и его культуру.
Владимир Ковбасюк 28.08.2019 13:15 • Заявить о нарушении
Но это классика многовековой китайской традиции нравов, которая так интересна своей самобытностью. Хотя, люди - везде люди. Ничто человеческое им не чуждо, как на Востоке, так и на Западе. Именно потому нам так захватывающе любопытно и поучительно погружаться в историю Китая и его культуру.
Владимир Ковбасюк 28.08.2019 13:15 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.