Обращение к миру
Скажи мне, для чего ты мучишь?
Зачем за горло ты берёшь?
Зачем суровой жизни учишь?
Ты - мир? Скорее, ты - война,
Где нету чести проигравшим,
Где горе выжившим и павшим,
Где каждый яд испил до дна!
Ты ненавистен мне, мирок!
Ты - царство ссоры и раздора!
Ты - ящик, где закрыт порок,
А человечество - Пандора!
Ты пожираешь сам себя,
Ты веришь в ложь, что порождаешь,
Ты сам от этого страдаешь
И славишь зло, добро губя!
Ты - полоумия венец,
Густая тьма без очертаний!
Твоя судьба - познать конец
В священном пламени восстаний!
Ты - справедливости морок!
Ты - унизительная схватка!
Пылай, уродливый мирок!
Сгори навеки, без остатка!
Свидетельство о публикации №119051308457
Вот отрывок. Не знаю, кто переводчик.
<<ПСАЛОМ ЖИЗНИ
Не тверди мне в дни печали:
В жизни место только снам —
Спит душа, и мир едва ли
То, чем кажется он нам.
Жизнь серьезна, жизнь реальна,
Гроб – не цель, и, путь сверша,
В прах вернуться изначальный
Не должна твоя душа.
Не печаль, не наслажденье
Суть пути и цель конца,
Только действие, стремленье
Открывает в нас Творца!
Время мчится, как на крыльях,<...> >>
Всего Вам доброго.
Элена Шахова 02.06.2019 13:18 Заявить о нарушении