Сказки острова Шри - Ланки Царевна из пещеры

Это случилось говорят так давно,
Что и не вспомнит уже - никто!
Жил некогда встарь
Один злой и завистливый царь.
Характер у него был очень скверный, и дурной
Сам он был очень высокомерный, да злой!
Вскоре он снова женился - на молодой,
А старую жену прогнал из дома с детьми - с глаз долой!
А, вернее велел ей убираться с детьми из дворца,
Потому что наскучила ему уже она.
Взял он в жёны себе — дочь известного Раджи,
Из города - Махараджи.
Изгнанницу взяли солдаты под конвой
И отправили через лес обратно - домой!
Разбойники в лесу на них - напали
И конвойнных всех из луков они — перестреляли.
Больших усилий стоило - ей,
Спасти от смерти своих - дочерей!
Царице лишь чудом беды удалось избежать
И от тех разбойников в лес — убежать.
Разбойники растащили награбленное добро,
А больше их и не интересовало уже - ничего!
От безжалостных разбойников они втроем скрылись в густом соседнем лесу,
Чем и спасли тогда — жизнь свою.
Если бы их разбойники в лесу - нашли,
То от расправы они скорей всего - не ушли.
Преследователи за ними долго по лесу бежали,
Но, так их - и не нагнали!
Так они долго ещё по лесу бежали,
Пока, до пещеры одной - не добежали.
Остались они в этой пещере жить
И в лесу пропитанье себе - находить.
Они питались, тем что растёт в лесу
И из этого себе готовили - еду.
Ягодами, кореньями, грибами
За водой тоже - ходили к реке сами.
Чтобы им не спать на сырой и холодной земле,
Царица сплела из прутьев циновки дочерям и себе.
Так прошло много - лет.
Девочки со временем подросли
И стали красавицами прекрасными - они.
Младшая дочь была доброй и ясной,
Как светлый день,
Работала и пела весь день.
А, старшая дочь по характеру пошла в своего отца,
Была высокомерна и зла.
Она была очень высокомерной,
А в душе черствой и злой.
Её можно было сравнить с холодной луной.
Сердце, холодное как камень - гранит,
А глаза чёрные и красивые, как магнит.
Она притягивала взгляды людей
И никто не смог сравниться по красоте с ней
Однажды царица мать гуляла — в лесу
И нашла в листве израненную охотниками слониху всю.
Рядом с ней лежал бедный израненный людьми - слоненок,
Который плакал, как бедный несчастный ребёнок.
Женщина заботливо помогла слоненку и ей,
Перевязала и промыла все раны -ей,
Найденным отваром из листьев, корней.
Бедного слоненка она напоила кокосовым молоком,
И так день - за днём, она кормила как мать его молоком.
Когда слониха окрепла и сама на ноги свои встать смогла.
Она вслед за своим стадом со слоненком ушла.
Как- то женщина гуляла в лесу
И услышала звон колокольчиков - тихий в лесу.
Услышала чей то голос в тишине
И не сразу поверила своим ушам вообще:
"Я дух, этого - леса!
Я, тебе — помогу!
Зови на помощь, я сразу - приду!
И диких слонов с собой - позову!
Стоит тебе только на помощь — меня позвать,
И стадо слонов — не замедлит к тебе прибежать."
С тех пор Дух Леса - стал им помогать во всём,
И им не приходилось больше бедствовать втроём
И искать еду в лесу день за днём.
Больше они не знали никакой - муки,
Орехи сами падали —им с деревьев прямо в руки!
Рыба сама выпрыгивала на берег - из воды,
Ведь, не напрасны их были -труды!
Ягоды больше не прятались в густой листве
И изгнанницы их находили под ногами  и везде!
Дикие слоны охраняли и днём и ночью их покой,
И дикие звери обходили их пещеру уже - стороной!
В это же время случилась в лесу том страшная гроза
И ливень лил весь день, как из ведра.
Один из царских погонщиков в лесу заблудился,
А, вернее от царской свиты — отбился.
Так он решил укрыться от непогоды - в лесу
И набрел на пещеру он ту.
Где изгнанницы царские жили,
Да, ни о чём говорят - не тужили.
Увидел погонщик девиц прекрасных -в лесу,
И они сразу говорят понравились ему.
Увидел он в пещере прекрасных по своей красоте - девиц,
Больше похожих на сказочных - демониц.
Он затаился в пещере и стал тихо ждать,
О чём - же они будут говорить и болтать.
Из их разговора он всю правду о них узнал,
Но выдавать себя им не стал.
Он продолжал за ними стоять и тихо наблюдать,
Стараясь ни чем им себя - не выдавать.
Когда стихла в лесу - гроза,
Погонщик поспешил во дворец - поскорее тогда.
Где его уже потеряли
И встречи с ними уже больше не ждали.
Все думали, что он заблудился в лесу
Или попал в лапы к тигру или льву.
Погонщик поспешил тогда сразу к царю
И рассказал всю правду от начала и до конца ему,
Что когда он заблудился ночью в лесу,
Он нашёл там заброшенную пещеру — одну.
Он всё царю рассказал, как дивных красавиц он там повстречал.
Что по своей красоте, они затмили бы любую царицу - вообще.
Что они больше похоже - не на обыкновенных девиц,
А, на сказочных и прекрасных - демониц.
Царь внимательно выслушал его
И велел позвать брата к нему - своего!
Сам царь на своего слона - влез
И отправился со свитой и погонщиками - в лес.
Его младший брат ехал на слоне рядом с ним,
А, погонщик показывал в лес дорогу— им.
В пещере они застали врасплох - двух прекрасных и невинных девиц,
Которые ни разу не видели до этого дня - мужских лиц.
Они очень не званных гостей - испугались,
И лишь.ближе друг к другу - прижались.
Старшая дочь не долго молча стояла
И вскоре сама им сказала:
"Что живут с детства в этой пещере они
И так проводит вместе они свои дни"
Старшая дочь увидела драгоценности и перстни на царе,
Да, одежду всю - в драгоценностях и серебре:
"И сказала, я тоже - хочу такие себе!
Я поеду хоть на край света - с тобой,
О, господин всемилостивый - мой!"
Младшая дочь тоже не стала молчать,
Она выскочила из пещеры и давай что есть силы кричать,
Да, на помощь мать свою звать:
"Мать, моя мать!
Нас хотят в плен к себе - взять!"
А, царица.тем временем ловила рыбу в соседней реке
И ничего не слышала - она вообще.
Не успела младшая дочь на помощь - позвать,
Как к ней успел младший брат царя - подбежать.
Он закрыл ей рот своей рукой:
"Ты, тоже.поедешь - со мной!"
Вскоре  с удачным уловом - вернулась с рыбалки их мать,
И не смогла свою пещеру просто - узнать.
Царские слуги перевернули там всё,
Видно искали,драгоценности или что - то ещё.
Вместо дочерей - она увидела на траве
Следы слонов и людей.
И решила мать их преследовать и догнать.
И пошла вслед за ними по их - следам,
Спотыкаясь то тут, то там.
По дороге она шла и обливалась горькими слезами,
Что не увидется больше уже с родными - дочерями.
Вдруг она от горьких своих слез словно очнулась,
Когда по дороге с диким слоном в лесу столкнулась.
И обратилась она с просьбой к слону,
Помочь решить ей её беду:
"Слон, не видел ли ты моих дочерей?"
А, слон отвечает ей:
"Ступай, к колодцу через этот лес скорей,
Там и встретишь своих дочерей.
Старшая дочь - возле колодца с царем лежит,
А младшая дочь - на траве,
Я помогу спасти их тебе.
Как встретишь своих дочерей,
Зови меня на помощь скорей!
Я не останусь у тебя в долгу,
И я тебя, как обещал - помогу!"
Женщина так долго бежала по лесу,
По их следам,
Пока, не оказалась у колодца у того самого - там.
Одежда её за время пути - оборвалась и вся почти обтрепалась,
Все волосы ветер и дождь ей растрепал,
И кто бы её увидал,
Царицы бы в ней не узнал.
Выбилась бедная женщина из сил
И приползла на коленях она к ним:
Умоляю, дайте мне хоть глоток воды,
Совсем пересохли - губы мои.
Старшая дочь в ответ промолчала
И лишь головой своей покачала.
И сделала вид, что мать свою не узнала.
А, царь старшую дочь ещё крепче обнял,
А, нищенке той он сказал:
"Убирайся, отсюда нищенка - прочь!
Здесь никто не сможет тебе - помочь.
Старшая дочь отвернулась и сделала вид,
Что вовсе не знает свою мать,
И пришлось несчастной дальше по лесу - бежать.
Так она долго по лесу бежала,
Пока, до младшей дочери своей не добежала.
Младшая дочь, как свою мать увидала,
Сразу к ней — быстрей подбежала.
Напоила её из колодца прохладной водой
И усадила в тенек рядом - с собой.
Младшему брату это пришлось - не по душе,
И он оттолкнул её от родной матери - подальше вообще.
Так как он сам был высокомерный и злой,
Каки отец его родной.
Он оттолкнул её от матери своей
И велел взбираться на слона ей.
Тут из леса вышли дикие слоны
И разогнали царскую дружину вместе они.
А младший брат царя из леса в великом страхе бежал
И драгоценности с деньгами он все потерял.
Старший слон велел другим слонам корзины взять,
Да, все деньги туда и собрать.
Слоны принесли полные корзины с золотом и деньгами,
Да и отдали матери сами.
Чтобы они смогли в соседнем городе с дочерью
Вместе жить и все что себе захотят на рынке купить.
Так как в этой пещере им больше не безопасно было оставаться
Пришлось со своим домом им попрощаться.
Так как слоны боялись мести Раджи,
Которые сюда могли снова - прийти.
Дикие слоны отвезли их на себе
На границу соседнего государства вообще.
С тех пор беды изгнанниц кончились все,
Как слон их отвез на себе.
В царском дворце бедных страниц приютили
Умыли, накормили
И спать с дороги их уложили.
Вечером царский слуга сходил на базар
И приподнес страница платья в дар.
Страницы как только эти платья одели,
Стали ещё красивее.
Царица решила щедро отблагодарить И камень в подарок вручить.
Царский слуга медлить не стал
И сразу к царю прибежал.
Рассказал он Радже что приютил у себя двух страниц вообще.
Они с женой их накормили, приютили,
На свою беду обогрели,
А, они оказались не нищими на самом деле.
И расплатились с ним
Вот, этим камнем большим.
Раджа хоть и был по годам ещё совсем молодой,
Но был рассудительный и умный такой.
Он велел страниц заранее не судить,
А лучше к себе их в гости к себе пригласить.
Ведь они не знают какая беда привела их сюда вообще,
И сколько испытаний и страданий выпало на долю этих несчастных вообще.
Когда несчастную женщину позвали к Радже,
Она рассказала и поведала всю правду о себе.
Сколько горя и страданий ей пришлось пережить,
Чтобы вместе с дочерью быть.
Она рассказала всю св историю от начала и до конца
И Раджу искренне тронули все её слова.
Он велел их обоих заботой и любовью окружить
И всем с ними добрыми быть.
С тех пор они стали жить с дочерью во дворце,
Не зная горя и печали вообще.
Вскоре Ражда женился на прекрасной принцессе из пещеры,
Вернее она стала его женой,
Так она была очень милой и красивой такой.
Мать её вместе с ним во дворце жила,
И заботой и любовью была окружена.
И не оставалось ничего больше ей,
Как радоваться за свою дочь и их детей.
Но о старшей дочери она до конца своих дней не забывала,
Иногда тихо плакала и о ней вспоминала.
Люди говорят, что когда старшая дочь наскучила тому,
Он просто выгнал из дворца несчастную ту.
И стала она нищий по улицам города ходить
И деньги на еду себе просить.
Говорят она милостыню просила у людей,
А младшая дочь жила во дворце с матерью своей.
Так они всю жизнь счастливо с дочерью и прожили,
Все их уважали во дворце и любили.
Грех отказываться от матери родной,
Можно так остаться с протянутой рукой
И на всю жизнь и одной.