Адаптированный перевод Supercell - My dearest

Inst: @akira_mironova

Адаптированный перевод для наложения на музыку.
Фандом: Guilty Crown OP1 | Корона греха, опенинг 1 | Крона Грешника, первый опенинг
Исполнитель: Supercell
Название: My dearest | Мой дорогой | Мой драгоценный | Мой родной | Ненаглядный
Version: TV-size
Адаптация: ШокоМелл
Перевод: AniRise.com
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair


НЕНАГЛЯДНЫЙ

Я разделю своей рукой
Все то, что делает живою,
Лишь с тобой.

Знай, в новом фильме под названьем «Счастье»
И для нас найдется свой уголок.
Хочу, чтоб довериться мне смог.

Израненный словами злыми,
Боишься верить даже мне,
Все притворяются немыми,
Придумав крайнего себе.

И пусть тебе венец терновый
Весь мир стремится возложить,
Его шипам клеймить не дам,
У них нет права нас судить.

Я проживала это сотню,
А, может, миллионы раз:
И одиночества пригоршню,
И радость мной любимых глаз.

Я разделю сейчас с тобой
Все то, что делает живою...


Inst: @akira_mironova

ВНИМАНИЕ
Все тексты защищены сайтом и авторским правом.
На каждый текст имеется документ, подтверждающий его оригинальность и подлинность.
Любая попытка скопировать/ использовать текст без одобрения автора отслеживается.
Не будьте свиньями, не крадите чужие труды.


Рецензии