я еду в кибуцы и в хавот хахшару...

Евреи и гении. Диптих
Янис Гриммс
(Из тетр. «Natio & Ratio»)
перевод с латгальского Фёдора Лосева


I.
Гении!  Каждый второй,
если копнёт, обнаружит
корни еврейские – факт 
избранности налицо.

(A propos. - Коллекционная цитата)

«Вскоре Виктор Александрович (Топаллер) с ужасом обнаружил, что по количеству идиотов на душу населения евреи тоже оказались избранным народом».
 (В. Туровский / Цветы эмиграции).


II.
Лучших евреев влечёт
творчество в сфере финансов,
в литературе, в кино,
в квантовой физике – ets.

Так уж устроен еврей,
к угледобыче не склонный,
склонный к добыче иной –
приумножать капитал!


   Эллен Бали


купила я новые буцы
и еду в кибуцы
хавот хахшара, в Израиле жара..
в мошаве прохладно с утра

зачем мне романсы?
устроюсь в сфере финансов
литература, кино
на угледобытчиков смотрю
сострадая в окно...

04.05.2019 12:57

      *** 

в сфере финансов
и кибуцах евреи
чувствуют себя

как дома и нам до них
далеко и там и тут

СПАСИБО!

Янис Гриммс   04.05.2019 13:59