5007. адыбайрон апофеос

Борис Пастернак:
ГАМЛЕТ

Гул затих. Я вышел на подмостки.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далёком отголоске,
Что случится на моём веку.

На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Aвва Oтче,
Чашу эту мимо пронеси.

Я люблю Твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идёт другая драма,
И на этот раз меня уволь.

Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, всё тонет в фарисействе.
Жизнь прожить — не поле перейти.

1946


Александр Галич:
СТАРЫЙ ПРИНЦ

Карусель городов и гостиниц,
Запах грима и пыль париков...
Я кружу, как подбитый эсминец
Далеко от родных берегов.

Чья-то мина сработала чисто,
И, должно быть, впервые всерьёз
В дервенеющих пальцах радиста
Дребезжит безнадёжное "SOS".

Видно, старость – жестокий гостинец,
Не повесишь на гвоздь, как пальто.
Я тону, поражённый эсминец,
Но об этом не знает никто!

Где-то слушают чьи-то приказы,
И на стенах анонсов мазня,
И стоят терпеливо у кассы
Те, кто всё ещё верят в меня...

...И морозец, морозец по коже,
И дрожит занесённый кулак,
И шипят возмущенные ложи:
– Он наврал, у Шекспира не так!

Но галёрка простит оговорки,
Сопричастна греху моему...
А в эсминце трещат переборки,
И волна накрывает корму.

1972


Наум Коржавин:
ГАМЛЕТ

Время мстить. Но стоит он на месте.
Ткнёшь копьём – попадёшь в решето.
Все распалось – ни мести, ни чести.
...Только длится – неведомо что.

Что-то длится, что сердцем он знает.
Что-то будет потом.
А сейчас –
Решето – уже сетка стальная,
Стены клетки, где весь напоказ.

Время драться. Но бой – невозможен.
Смысла нет. Пустота. Ничего.
Это – правда. Но будь осторожен:
Что-то длится... Что стоит всего.

1966


Виктор Авин:
ГАМЛЕТЕАДА.

Гамлет - Йорик нашего века
Йорик - Гамлет пещерных времен
Эволюция: "бог - в человека"
Завершилась последним скачком -
Тень отца управляет лучом...

Стал компьютерным Гамлетойорик!
Адой Байрон Шекспир превзойден!
В чип зашит полудевственный нолик
Луч - в восставшее Солнце вонзен!
И бессмысленно: "Быть иль не быть"
В центре Солнца Гертрудоофелия
Жмет педали перпетуум-мобиле...

Звездолет на шекспировом топливе
Всех уносит_ в даль бездония!
На Земле тень вибрирует в матрице
Гамлетойорика_ свет-Полония
Срок мотая: "один-ноль-один-ноль-один..."

Плод небесного камнеделия - итог всех  картин.


Рецензии