Две Украины в русском языке. Омонимы

Долетели до меня брызги от говносрача на тему "На Украине" или "В Украине". Вот я хочу вставить свои пять копеек в этот поток. Я немного поэт, а не филолог, но моё мнение таково - раньше насколько никогда в истории не существовало государства Украина. Малороссия была и Запорожская сечь была и даже Киевская Русь была, но не Украина. Этимология слова Украина это производное образование от слова Окраина, то есть окраина империи. Исходя из этого если мы говорим про общее имперское прошлое, то вернее всего и правильнее говорить на Украине. Однако от этого на Украине и от этого Окраина, от этой Окраины при распаде СССР образовалось независимое государство Украина. То есть независимое государство Украина, в отличии от Украины Окраины окраиной империи не являлось и не является и даже более того являться уже никогда не будет. В этом смысле вернее и правильнее говорить и писать в Украине. То есть стопроцентно правильным с точки зрения русского языка должно быть проверочное предложение:

В 80 ые на Украине случилась Чернобыльская катастрофа и теперь в Украине Зеленскому так или иначе придётся разбираться с её последствиями

Постскриптум уточнение после консультации с профессиональным филологом применительно к вопросу как правильно "На Украине" или "В Украине". Слово Украина древнерусское слово означающее окраину территориального образования. Это слово существовало уже  или ещё во времена раздробленной Руси и тогда слово украина применялось в отношении каждого отдельного княжества, то есть у каждого княжества была своя украина. "Бил татар на московской украине","Жил на Владимирской украине.","Москвичи сражались с тверичами за право быть главными на Тверской украине.". То есть исходя из территориально географического понятия правильно писать на Украине, а применительно к возникшему самостоятельному государству правильно будет писать в Украине. То есть как я сейчас думаю правильнее моё приведенное ранее предложение

"В 80 ые на Украине случилась Чернобыльская катастрофа и теперь в Украине Зеленскому так или иначе придётся разбираться с её последствиями."

несколько скорректировать в избежание путаницы признав оборот на Украине неправильным советизмом и считать что правильно было бы, используя "на Украине", писать в этом обороте украину с маленькой буквы как территориально географическое понятие перешедшее в современный русский язык из древнего русского языка. То есть исходя из всего вышесказанного предложение должно выглядеть так:

"В 80 ые на украине случилась Чернобыльская катастрофа и теперь в Украине Зеленскому так или иначе придётся разбираться с её последствиями."