Одесса. Юмор, анекдоты, высказывания...
*****
Табличка в одесском трамвае: «Шоб ты так доехал, как ты заплатил...»
*****
— Добрый вечер, Сара Абрамовна! Как ваша головная боль?
— Ой, ушел играть в карты...
*****
Сеня, не бежи так шустро, а то, не дай Бог, догонишь свой инфаркт.
*****
Он большой мастер предсказывать погоду на вчера.
*****
В какой несгораемый шкаф Вы спрятали свой стыд?
*****
— Сара! Сара! Ваш сын ест с помойки!
— Абраша! Много не ешь, скоро обедать!
*****
Соня, не дрожи диван: ты лопнешь все пружины!
*****
— Циля! Шо ж ви не спрашиваете, как я живу?
— Роза, как ви живете?
— Ой, Циля, и не спрашивайте!
*****
В одесском трамвае давка:
— Мужчина, ваша нога у меня уже поперек горла стоит!
— А вы чем гладите тонкое женское белье?
— Рукой.
И шо ви разоряетесь без копейки денег?
*****
Мадам, ваши прекрасные глаза заставляют мене забывать падежов.
*****
— Бабушка, мне скучно...
— Щас я сделаю тебе скандал, и будет весело!
*****
— Ой, такое знакомое лицо, где-то я вас видел...
— Ой, не вспоминайте меня, а то я вас вспомню!
*****
Станьте там и слушайте сюда.
— Мама, он же старый!
— А ты шо, новая?
*****
Как говорят в Одессе — фразы, одесские поговорки и афоризмы
Одесса — особенный город. Об уникальном юморе и знаменитом сленге его жителей складывают легенды, пишут книги и снимают фильмы. Некоторые лингвисты даже выделяют так называемый одесский язык — настолько он красочен, колоритен и насыщен необычными речевыми оборотами.
*****
Ты сначала ноги помой, а потом педикюр делай!
*****
— Сара! В меня выскочил чиряк!
— Шо, на самом деле?
— Нет, рядом.
Не морочь мне мэдэбэйцылы.
*****
— Скажите, доктор, вы случайно, не гинеколог?
— Нет, но посмотреть могу!
*****
Где ненормальная мамаша этого мальчика? Он пока тут, она — никто не знает где, а он вырастет и уедет, а ей где потом все это вернуть?
*****
— Ви едите фиш из ложкой или из вилкой?
— Ой, мне все равно, лишь бы да!
*****
Шо вы тгретесь как мыши на привозе.
*****
— Моисей Абрамович, что за праздник был у вас вчера?
— Сарочка отмечала десятую годовщину своего сорокалетия.
*****
— Скажите, где можно увидеть старую Одессу?
— На кладбище.
*****
Фима, закрой рот с той стороны, дай доктору спокойно сделать себе мнение!
Не кидайте брови на лоб.
*****
— Скажите, в честь чего сегодня помидоры не рубль, а полтора, в честь чего?
— В честь нашей с вами встречи, мадам.
*****
Ты вгоняешь маму в гроб и даже глубже!
*****
— Мойше, когда тебя нету дома, соседи про тебя такое говорят!..
— Ой, когда меня нету дома, таки пусть они меня даже бьют!
*****
Давайте ходить друг к другу в гости. Вы к нам на именины, а мы к Вам на похороны!
*****
Не делай мне нервы — их есть еще где испортить!
*****
— Вы не скажете, почем стоит это мясо?
— Почему не скажу?! Мы с вами разве поссорились?
*****
— Сарочка! Вы сегодня просто прекрасно выглядите!
— Ха! Это я еще себя плохо чувствую!
*****
Одесский разговорный жаргон и прикольные одесские высказывания
Одесса — родина юмора. Одесские выражения пользуются популярностью, крылатые фразы разошлись по всему миру. Одесский юмор искрометный, оригинальный, живой и талантливый. Одессу любят все. При упоминании этого города возникает невольная улыбка и желание вставить в разговор остроумные и смешные одесские выражения. При этом даже акцент речи становится иным, специфическим и узнаваемым.
*****
— Доктор, я буду жить?
— А шо, без этого никак?
*****
Имею задать парочку вопросов...
*****
Крик с верхнего этажа борделя вниз:
— Мадам Зося! Прикажите кочегарам, чтоб меньше топили! Клиент потеет и сползает!
*****
— Абрам, что такое судьба?
— Ой, это если вы идете по улице, и вам на голову падает кирпич!
— А если мимо?
— Значит, не судьба.
*****
И шо вы у меня спрашиваете, как мои дела. Спросите у моего соседа, он таки лучше знает...
*****
Он взял в жены Розу с верандой и горячей водой...
*****
На Привозе:
— Мила, помидоры уже хорошие, или потом дешевле будут?
*****
Ну давай, делай маму сиротой.
*****
Лифт вниз не поднимает.
*****
Я не такой дурак, как твоего отца дети.
*****
— Хаим, как ты мог взять себе такую некрасивую жену?
— Ты знаешь, она внутренне красива...
*****
— Шлимазл, шо ж ты не даешь ей вывернуться наизнанку?!
*****
Бора, выйди с мора!
*****
Или я имею чувства к девушке, или девушка меня не стоит.
*****
Ну идите, шо вы мне сердце рвете!
*****
Свидетельство о публикации №119042803928
Дважды был в Одессе. Очень хочется съездить... Подожду до лучших времен.
Евгений Капитанов 30.04.2019 17:31 Заявить о нарушении
Ольга Кузнецова 25 30.04.2019 18:34 Заявить о нарушении