Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 15916

Ан оремАн гит а гвир мЕрер,
ви  а гвир ан оремАн. Аф азА
эйфн а гвир нЕйтикт зих ин ан
оремАн фил мЕрер, ви ан оремАн
ин а гвир.
 
Бедняк дает богачу больше, чем
богач бедняку. Так что богач
нуждается в бедняке гораздо
больше, чем бедняк в богаче.


Рецензии